{"id":12056,"date":"2022-11-04T09:49:21","date_gmt":"2022-11-04T13:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/contact\/"},"modified":"2026-02-06T11:52:34","modified_gmt":"2026-02-06T16:52:34","slug":"communiquez-avec-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/communiquez-avec-nous\/","title":{"rendered":"Communiquez avec nous"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<section class=\"section section--text-banner alignfull \" >\n  <div class=\"grid-container\">\n    <div class=\"grid-x grid-padding-x align-middle\">\n      <div class=\"cell text-center\">\n        <div class=\"text-banner-inner\">\n                      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/noun-telephone-resized-blue.svg\" alt=\"\">\n                                <h3>Pour toutes les demandes : Centre d\u2019appels 24 h \/ 7 j de LCO 613-731-1182<\/h3>\n                                      <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-12dd3699 wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"flex-basis:60%\">\n<section class=\"section section--accordion alignfull \" >\n  <div class=\"grid-container\">\n  \t\n  \t\t    <div class=\"grid-x grid-padding-x align-middle\">\n\t      \t\t      <div class=\"cell accortion-section-title\">\n\t\t      \t\t\t          <h2 class=\"navy\">Appelez-nous<\/h2>\n\t\t        \t\t        \t\t      <\/div>\n\t      \t    <\/div>\n        \n        \n\t\t\t<ul class=\"accordion\" data-accordion data-allow-all-closed=\"true\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"accordion-item\" data-accordion-item>\n\t\t\t   <a href=\"#\" class=\"accordion-title\">CHOISISSEZ L&rsquo;UNE DES OPTIONS SUIVANTES<\/a>\n\t\t\t   <div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t\t   \t\t\t  \t<div class=\"cmsms_text\">\n<p><strong>OPTION 1 :<\/strong> S\u00c9CURIT\u00c9<\/p>\n<p><strong>OPTION 2 :<\/strong> ENTRETIEN<\/p>\n<p><strong>OPTION 3 :<\/strong> GESTION ANTIPARASITAIRE<\/p>\n<p><strong>OPTION 4 :<\/strong> DEMANDES EN LIEN AVEC LES LOCATIONS<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Option 1 :<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cmsms_toggles toggles_mode_toggle\">\n<div class=\"cmsms_toggle_wrap current_toggle\" data-tags=\"all \">\n<div class=\"cmsms_toggle\">\n<div class=\"cmsms_toggle_inner\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Examen annuel<\/li>\n<li>Calcul du loyer<\/li>\n<li>Changement \u00e0 votre m\u00e9nage<\/li>\n<li>Mettre fin \u00e0 votre bail<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Option 2 :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Entente de paiement<\/li>\n<li>Solde de votre compte<\/li>\n<li>Si vous avez re\u00e7u un avis<br \/>\nde non-paiement de loyer<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Option 3 :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Visiter un logement<\/li>\n<li>Questions sur les loyers<br \/>\nau prix du march\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Option 4\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Locataires \u2013 Relations<br \/>\navec les voisins<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>OPTION 5 :<\/strong> STATIONNEMENT<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Option 1 :<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Location mensuelle d\u2019espace de strationnement et information g\u00e9n\u00e9rales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Option 2 :<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Inscription pour le stationnement de nuit et pour les visiteurs<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>OPTION 6 :<\/strong> R\u00c9PERTOIRE DES EMPLOY\u00c9S<\/p>\n<p><strong>OPTION 7 :<\/strong> OFFICE LOCATIONS AND HOURS<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t   \t\t\t   <\/div>\n\t\t\t <\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\n\t  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"section section--icon-callouts bg-property-grey-light alignfull\" >\n  <div class=\"grid-container\">\n    <div class=\"grid-x grid-padding-x align-center\">\n              <div class=\"cell medium-10 text-center icon-callout--text\">\n                      <h2>Comment nous joindre<\/h2>\n                            <\/div>\n          <\/div>\n            <div class=\"grid-x grid-padding-x align-center icon-callouts-grid\">\n                      <div class=\"cell medium-4 text-center\">\n                <div class=\"icon-callout--inner\">\n                                      <!--<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email_gros.svg\" alt=\"Icon\" width=\"0\" height=\"0\">-->\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email_gros.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Icon\" \/>                                                        <h4>Par courriel<\/h4>\n                                                        <p>Pour toutes les demandes g\u00e9n\u00e9rales incluant <b>commentaires, suggestions<\/b> and <b>plaintes<\/b> envoyez-nous un courriel\r\n\u00e0  <a href = \"mailto: info@och.ca\">info@och.ca<\/a>\r\n\r\nSi vous devez nous envoyer des <b>documents<\/b> envoyez-nous un courriel \u00e0 <a href = \"mailto: documents@och.ca\">documents@och.ca<\/a><\/p>\n                    \n                                  <\/div>\n              <\/div>\n                            <div class=\"cell medium-4 text-center\">\n                <div class=\"icon-callout--inner\">\n                                      <!--<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pdf_icon-blue.svg\" alt=\"Icon\" width=\"0\" height=\"0\">-->\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pdf_icon-blue.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Icon\" \/>                                                        <h4>Par courrier<\/h4>\n                                                        <p>Pour mieux vous servir et nous assurer de vous r\u00e9pondre dans les meilleurs d\u00e9lais, veuillez envoyer\r\nvotre courrier au : <br>SOCI\u00c9T\u00c9 DE <br>LOGEMENT <br>COMMUNAUTAIRE D\u2019OTTAWA\r\n<br>731 Crois. Chapel\r\nOttawa, ON\r\nKIN 1E1<\/p>\n                    \n                                  <\/div>\n              <\/div>\n                            <div class=\"cell medium-4 text-center\">\n                <div class=\"icon-callout--inner\">\n                                      <!--<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/noun-chat-resized-blue.svg\" alt=\"Icon\" width=\"0\" height=\"0\">-->\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/noun-chat-resized-blue.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Icon\" \/>                                                        <h4>Demandes m\u00e9diatiques<\/h4>\n                                                        <p>Pour toutes les demandes des m\u00e9dias, svp envoyez un courriel \u00e0 <a href = \"mailto: media@och.ca\">media@och.ca<\/a>.<\/p>\n                    \n                                  <\/div>\n              <\/div>\n                            <div class=\"cell medium-4 text-center\">\n                <div class=\"icon-callout--inner\">\n                                      <!--<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/noun-security-1607673-blue.svg\" alt=\"Icon\" width=\"0\" height=\"0\">-->\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/noun-security-1607673-blue.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Icon\" \/>                                                        <h4>Portail d\u2019int\u00e9grit\u00e9<\/h4>\n                                                        <p>Logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) met \u00e0 la disposition du public et de ses employ\u00e9s un moyen pratique et confidentiel pour signaler des cas pr\u00e9sum\u00e9s de fraude, d\u2019abus et de mauvais usage de ses biens.<\/p>\n                    \n                                    \t<a class=\"button\" href=\"https:\/\/integritycounts.ca\/org\/ottawacommunityhousing\" target=\"_blank\">ALLEZ AU PORTAIL D&#039;INT\u00c9GRIT\u00c9<\/a>\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n                            <div class=\"cell medium-4 text-center\">\n                <div class=\"icon-callout--inner\">\n                                      <!--<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/noun-chat-resized-blue.svg\" alt=\"Icon\" width=\"0\" height=\"0\">-->\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/noun-chat-resized-blue.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Icon\" \/>                                                        <h4>Clavardage<\/h4>\n                                                        <p>Obtenez de l&rsquo;aide dans plus de 96 langues gr\u00e2ce \u00e0 notre service de clavardage : recherchez le bouton de clavardage \u00e0 l&rsquo;adresse www.och-lco.ca \u2013 du lundi au vendredi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30.<\/p>\n                    \n                                  <\/div>\n              <\/div>\n                            <div class=\"cell medium-4 text-center\">\n                <div class=\"icon-callout--inner\">\n                                      <!--<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/fi_heart_blue.svg\" alt=\"Icon\" width=\"0\" height=\"0\">-->\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/fi_heart_blue.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Icon\" \/>                                                        <h4>M\u00e9dias Sociaux<\/h4>\n                                                        <ul class=\"social-nav\"><li><a data-type=\"instagram\" data-icon=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/themes\/ottawacommunityhousing\/img\/icon-instagram-dark.svg\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/och_lco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"show-for-sr\">instagram<\/span><svg role=\"presentation\" width=\"25\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 25 25\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M12.4191 2.32289C15.7065 2.32289 16.124 2.32289 17.4285 2.37507C18.2112 2.37507 18.9939 2.53161 19.7245 2.79252C20.8203 3.20997 21.6552 4.04487 22.0726 5.14067C22.3335 5.87121 22.4901 6.65392 22.4901 7.43664C22.5422 8.74117 22.5422 9.15862 22.5422 12.446C22.5422 15.7334 22.5422 16.1509 22.4901 17.4554C22.4901 18.2381 22.3335 19.0209 22.0726 19.7514C21.6552 20.8472 20.8203 21.6821 19.7245 22.0995C18.9939 22.3604 18.2112 22.517 17.4285 22.517C16.124 22.5692 15.7065 22.5692 12.4191 22.5692C9.1317 22.5692 8.71425 22.5692 7.40972 22.517C6.627 22.517 5.84429 22.3604 5.11375 22.0995C4.01795 21.6821 3.18305 20.795 2.7656 19.7514C2.50469 19.0209 2.34815 18.2381 2.34815 17.4554C2.29597 16.1509 2.29597 15.7334 2.29597 12.446C2.29597 9.15862 2.29597 8.74117 2.34815 7.43664C2.34815 6.65392 2.50469 5.87121 2.7656 5.14067C3.18305 4.09705 4.01795 3.20997 5.11375 2.79252C5.84429 2.53161 6.627 2.37507 7.40972 2.37507C8.71425 2.37507 9.07952 2.32289 12.4191 2.32289ZM12.4191 0.0791016C9.02733 0.0791016 8.60989 0.0791016 7.30536 0.131283C6.26173 0.131283 5.27029 0.340007 4.27885 0.705275C2.60906 1.33145 1.25235 2.68816 0.626173 4.35795C0.260906 5.3494 0.0521811 6.34084 0.0521811 7.38446C0 8.68899 0 9.15862 0 12.4982C0 15.8378 0 16.3074 0.0521811 17.612C0.104362 18.6556 0.313087 19.647 0.678355 20.5863C1.30453 22.2561 2.66124 23.6128 4.33103 24.239C5.32247 24.6042 6.31392 24.813 7.35754 24.813C8.66207 24.8651 9.07952 24.8651 12.4713 24.8651C15.8631 24.8651 16.2805 24.8651 17.585 24.813C18.6287 24.813 19.6201 24.6042 20.6115 24.239C22.2813 23.6128 23.6381 22.2561 24.2642 20.5863C24.6295 19.5948 24.8382 18.6034 24.8382 17.5598C24.8904 16.2553 24.8904 15.7856 24.8904 12.446C24.8904 9.10644 24.8904 8.63681 24.8382 7.33228C24.8382 6.28866 24.6295 5.29721 24.2642 4.30577C23.6381 2.63598 22.2813 1.27927 20.6115 0.653094C19.6201 0.287826 18.6287 0.0791016 17.585 0.0791016H12.4191Z\" fill=\"#055a49\"\/>\n<path d=\"M12.4191 6.13184C8.92294 6.13184 6.05298 9.0018 6.05298 12.4979C6.05298 15.9941 8.92294 18.864 12.4191 18.864C15.9152 18.864 18.7852 15.9941 18.7852 12.4979C18.7852 9.0018 15.9152 6.13184 12.4191 6.13184ZM12.4191 16.6202C10.1231 16.6202 8.29677 14.7417 8.29677 12.4979C8.29677 10.2541 10.1753 8.37562 12.4191 8.37562C14.6629 8.37562 16.5414 10.2541 16.5414 12.4979C16.5414 14.7939 14.715 16.6202 12.4191 16.6202Z\" fill=\"#055a49\"\/>\n<path d=\"M19.046 7.3849C19.8817 7.3849 20.5592 6.7074 20.5592 5.87165C20.5592 5.0359 19.8817 4.3584 19.046 4.3584C18.2102 4.3584 17.5327 5.0359 17.5327 5.87165C17.5327 6.7074 18.2102 7.3849 19.046 7.3849Z\" fill=\"#055a49\"\/>\n<\/svg>\n<\/a><\/li><li><a data-type=\"facebook\" data-icon=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/themes\/ottawacommunityhousing\/img\/icon-facebook-dark.svg\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottawacommunityhousing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"show-for-sr\">facebook<\/span><svg role=\"presentation\" width=\"16\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 16 28\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5.16923 27.8125V15.1325H0.890381V10.1753H5.16923V6.52264C5.16923 2.29597 7.7261 0 11.5353 0C12.7877 0 14.0922 0.0521811 15.3446 0.208724V4.64412H12.7355C10.7004 4.64412 10.283 5.63556 10.283 7.04445V10.2275H15.188L14.5618 15.1847H10.3352V27.8647L5.16923 27.8125Z\" fill=\"#055a49\"\/>\n<\/svg>\n<\/a><\/li><li><a data-type=\"twitter\" data-icon=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/themes\/ottawacommunityhousing\/img\/icon-twitter-dark.svg\" href=\"https:\/\/twitter.com\/OCH_LCO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"show-for-sr\">twitter<\/span><svg role=\"presentation\" width=\"26\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 26 25\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M0.0634525 0L10.1017 13.4222L0 24.335H2.27329L11.1174 14.7805L18.2632 24.335H26L15.3969 10.158L24.7992 0.00047682H22.5259L14.3812 8.79929L7.80029 0H0.0634525ZM3.40684 1.67456H6.9611L22.6561 22.6599H19.1019L3.40684 1.67456Z\" fill=\"#055a49\"\/>\n<\/svg>\n\n\n<\/a><\/li><li><a data-type=\"linkedin\" data-icon=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/themes\/ottawacommunityhousing\/img\/icon-linkedin-dark.svg\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ottawa-community-housing-corporation-och-\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"show-for-sr\">linkedin<\/span><svg role=\"presentation\" width=\"26\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 26 25\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M0.600304 8.32372H5.76623V24.8651H0.600304V8.32372ZM3.15718 0.0791016C4.82697 0.0791016 6.13151 1.43581 6.13151 3.05343C6.13151 4.67104 4.77479 6.02775 3.15718 6.02775C1.53956 6.02775 0.182861 4.67104 0.182861 3.05343C0.182861 1.43581 1.53956 0.0791016 3.15718 0.0791016Z\" fill=\"#055a49\"\/>\n<path d=\"M9.0014 8.32402H13.9064V10.5678H14.0108C15.0022 8.84583 16.8807 7.80221 18.8636 7.90657C24.0817 7.90657 25.021 11.3505 25.021 15.7859V24.8654H19.8551V16.8295C19.8551 14.8988 19.8029 12.4463 17.1938 12.4463C14.5848 12.4463 14.1151 14.5336 14.1151 16.673V24.8654H8.94922L9.0014 8.32402Z\" fill=\"#055a49\"\/>\n<\/svg>\n<\/a><\/li><li><a data-type=\"youtube\" data-icon=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/themes\/ottawacommunityhousing\/img\/icon-youtube-dark.svg\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCLJaPVrE5MuSUyZTXfTHWVA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"show-for-sr\">youtube<\/span><svg role=\"presentation\" width=\"25\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 25 18\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M24.8592 14.3162C24.8592 16.2991 23.2938 17.8646 21.3109 17.8646H3.56931C1.58642 17.8646 0.0209961 16.2991 0.0209961 14.3162V4.40183C0.0209961 2.41895 1.58642 0.853516 3.56931 0.853516H21.3109C23.2938 0.853516 24.8592 2.41895 24.8592 4.40183V14.3162ZM9.88323 12.3855L16.6146 8.88941L9.88323 5.39327V12.3855Z\" fill=\"#055a49\"\/>\n<\/svg>\n<\/a><\/li><li><a data-type=\"bluesky\" data-icon=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/themes\/ottawacommunityhousing\/img\/icon-bluesky-dark.svg\" href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/och-lco.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"show-for-sr\">bluesky<\/span>\n<svg width=\"25\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 25 22\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5.41906 1.48087C8.28526 3.63143 11.368 7.99209 12.5 10.332C13.632 7.99209 16.7147 3.63143 19.5809 1.48087C21.649 -0.0709144 25 -1.27157 25 2.54902C25 3.31207 24.5623 8.95889 24.3055 9.87572C23.4132 13.0629 20.1614 13.8758 17.2688 13.3838C22.3249 14.2439 23.6111 17.0926 20.8333 19.9414C15.5578 25.3518 13.2509 18.5839 12.6598 16.8498C12.5515 16.5318 12.5007 16.3831 12.5 16.5096C12.4993 16.3831 12.4485 16.5318 12.3402 16.8498C11.7491 18.5839 9.44221 25.3518 4.16668 19.9414C1.38891 17.0926 2.67509 14.2439 7.73121 13.3838C4.8386 13.8758 1.58684 13.0629 0.694454 9.87572C0.43772 8.95889 0 3.31207 0 2.54902C0 -1.27157 3.35097 -0.0709144 5.41906 1.48087Z\" fill=\"#055a49\"\/>\n<\/svg>\n<\/a><\/li><\/ul>\n                    \n                                  <\/div>\n              <\/div>\n                        <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"section section--accordion alignfull \" >\n  <div class=\"grid-container\">\n  \t\n  \t\t    <div class=\"grid-x grid-padding-x align-middle\">\n\t      \t\t      <div class=\"cell accortion-section-title\">\n\t\t      \t\t\t          <h2 class=\"navy\">Rappels importants pour les locataires de LCO<\/h2>\n\t\t        \t\t        \t\t      <\/div>\n\t      \t    <\/div>\n        \n        \n\t\t\t<ul class=\"accordion\" data-accordion data-allow-all-closed=\"true\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"accordion-item\" data-accordion-item>\n\t\t\t   <a href=\"#\" class=\"accordion-title\">VOUS DEVEZ PAYEZ VOTRE LOYER ?<\/a>\n\t\t\t   <div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t\t   \t\t\t  \t<p>Allez en personne \u00e0 votre \u00e9tablissement bancaire, payez en ligne ou payez par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\t\t\t   \t\t\t   <\/div>\n\t\t\t <\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"accordion-item\" data-accordion-item>\n\t\t\t   <a href=\"#\" class=\"accordion-title\">VOUS AVEZ UNE DEMANDE POUR LE STATIONNEMETN OU AVEZ BESOIN D&rsquo;UN PORTE-CL\u00c9S \u00c0 PUCE\/CL\u00c9 ?<\/a>\n\t\t\t   <div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t\t   \t\t\t  \t<p>Nous pouvons vous aider! Appelez-nous au 613-731-1182.<\/p>\n\t\t\t   \t\t\t   <\/div>\n\t\t\t <\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"accordion-item\" data-accordion-item>\n\t\t\t   <a href=\"#\" class=\"accordion-title\">VOUS DEVEZ APPORTER DES DOCUMENTS \u00c0 LCO EN RAISON D&rsquo;UN CHANGEMENT DASN LE REVENU DE VOTRE M\u00c9NAGE, D&rsquo;UN CHANGEMENT DANS LA COMPOSITION DE VOTRE M\u00c9NAGE ET (OU) POUR LA R\u00c9VISION ANNUELLE DE VOTRE LOYER ?<\/a>\n\t\t\t   <div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t\t   \t\t\t  \t<p>Vous n\u2019avez pas besoin de prendre rendez-vous! Veuillez simplement num\u00e9riser ou prendre une photo de chaque page de vos documents et envoyez-les-nous par courriel \u00e0 <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20240125085320\/mailto:documents@och.ca\">documents@och.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Vous pouvez aussi d\u00e9poser vos documents dans la bo\u00eete de d\u00e9p\u00f4t de notre bureau. Il y a une bo\u00eete de d\u00e9p\u00f4t dans chaque bureau de LCO.<\/p>\n\t\t\t   \t\t\t   <\/div>\n\t\t\t <\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\n\t  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<section class=\"section section--text-block alignfull bg-white\" id=\"Centres-de-services-aux-locataires\">\n  <div class=\"grid-container\">\n    <div class=\"grid-x grid-padding-x align-middle \">\n      <div class=\"cell text-left\">\n                              <h1>Centres de services aux locataires<\/h1>\n                                    <h3>Ramsey<\/h3>\n                          <div >\n            <p>Lundi au vendredi : 8h30 \u00e0 16h30<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d5607.897981878768!2d-75.79700062337494!3d45.34984194106113!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce00d0364a2efb%3A0x16f9880a4d1e0a1c!2s1065%20Ramsey%20Crescent%2C%20Ottawa%2C%20ON%20K2B%208A1!5e0!3m2!1sen!2sca!4v1722636216353!5m2!1sen!2sca\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bureaux de LCO ferm\u00e9s au public<\/h3>\n<p>Bureau de Bank<\/p>\n<p>Bureau de Caldwell<\/p>\n<p>Bureau de Murray<\/p>\n<p>Si\u00e8ge social de LCO<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<section class=\"section section--text-block alignfull bg-white\" >\n  <div class=\"grid-container\">\n    <div class=\"grid-x grid-padding-x align-middle \">\n      <div class=\"cell text-left\">\n                              <h2>&nbsp;<\/h2>\n                                    <h3>Chapel<\/h3>\n                          <div >\n            <p>Lundi au vendredi : 8h30 \u00e0 16h30<\/p>\n<p><b>Vous pouvez envoyer le courrier \u00e0 cette adresse.<\/b><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d700.1174174083151!2d-75.67209442420894!3d45.42003284162611!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce050ab37eb057%3A0x24ae4999037e9738!2s731%20Chapel%20Crescent%2C%20Ottawa%2C%20ON%20K1N%201E1!5e0!3m2!1sen!2sca!4v1747425812109!5m2!1sen!2sca\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":13889,"parent":0,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12056","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}