{"id":10005,"date":"2018-07-04T20:46:34","date_gmt":"2018-07-05T00:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/combattez-la-chaleur-cet-ete\/"},"modified":"2023-05-15T10:57:08","modified_gmt":"2023-05-15T14:57:08","slug":"combattez-la-chaleur-cet-ete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/combattez-la-chaleur-cet-ete\/","title":{"rendered":"Combattez la chaleur cet \u00e9t\u00e9 !"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8939 alignright\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/bigstock-Mercury-Thermometer-Marking-237960322.jpg\" alt=\"Thermometer Marking 39 Degrees Celsius 100 Fahrenheit In\" width=\"202\" height=\"136\" \/>Quand la temp\u00e9rature et l\u2019humidit\u00e9 sont \u00e9lev\u00e9es, il est difficile pour le corps de se refroidir. La Ville a mis au point un plan pour r\u00e9pondre aux besoins des r\u00e9sidents en cas de condition de chaleur extr\u00eame. Sant\u00e9 publique Ottawa diffusera des avis en coordination avec les nouveaux seuils li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 \u00e9tablis en 2016 par Environnement et Changement climatique Canada. Un avis de chaleur extr\u00eame sera \u00e9mis lorsqu\u2019une temp\u00e9rature de 31 \u2070C ou plus est pr\u00e9vue et que les temp\u00e9ratures nocturnes pr\u00e9vues ne descendront pas plus bas que 20 \u2070C ou qu\u2019une valeur humidex de 40 ou plus seront pr\u00e9vues pour deux jours ou plus.<\/p>\n<h2>Voici quelques suggestions pour vous rafra\u00eechir\u2026<\/h2>\n<p><strong>Fr\u00e9quentez les <\/strong><a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/fr\/residents\/loisirs-et-parcs\/natation#piscines\"><strong>piscines<\/strong><\/a><strong> ext\u00e9rieures et int\u00e9rieures, <\/strong><a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/fr\/residents\/loisirs-et-parcs\/natation#aires-de-jets-deau-ete-seulement\"><strong>les aires de jets d\u2019eau<\/strong><\/a><strong>,<\/strong><a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/fr\/residents\/loisirs-et-parcs\/natation#pataugeoires-ete-seulement\"> <strong>les pataugeoires<\/strong><\/a><strong> et les <\/strong><a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/fr\/residents\/loisirs-et-parcs\/natation#plages\"><strong>plages<\/strong><\/a> <strong>d&rsquo;Ottawa.<\/strong> Lorsqu\u2019un avis de chaleur extr\u00eame ou une mise en garde contre la chaleur est \u00e9mis, la piscine de votre quartier transformera tous ses horaires de longueurs en bain libre. Voil\u00e0 un bon moyen de s&rsquo;offrir un peu de fra\u00eecheur tout en s&rsquo;amusant! Afin de conna\u00eetre les mises \u00e0 jour quotidiennes sur les plages, t\u00e9l\u00e9phonez au 613-580-2424, poste 13219, ou allez en ligne \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.santepubliqueottawa.ca\/fr\/public-health-services\/beach-water-quality-results.aspx\"><strong>SantePubliqueOttawa.ca<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/biblioottawalibrary.ca\/fr\/library\"><strong>Visitez une de 33 biblioth\u00e8ques publiques d\u2019Ottawa<\/strong><\/a><strong>. <\/strong>Pourquoi ne pas lire un bon livre ou surfer sur le Web dans le confort climatis\u00e9 des biblioth\u00e8ques publiques d&rsquo;Ottawa? Communiquez avec l&rsquo;InfoService, au 613-580-2940, pour conna\u00eetre l&#8217;emplacement des succursales et les heures d&rsquo;ouverture.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/fr\/hotel-de-ville\/votre-administration-municipale\/rejoindre-la-ville-dottawa\/service-la-clientele\"><strong>Visitez l\u2019h\u00f4tel de ville ou un de nos centres du service \u00e0 la client\u00e8le<\/strong><\/a><strong>. <\/strong>Vous y trouverez des \u0153uvres d&rsquo;art locales et des mines d&rsquo;information sur ce que la Ville peut vous offrir, ainsi qu\u2019un endroit o\u00f9 vous rafra\u00eechir. L&rsquo;h\u00f4tel de ville est situ\u00e9 au 110, avenue Laurier Ouest.<\/p>\n<p>Allez voir un film aux <a href=\"https:\/\/imaginecinemas.com\/cinema\/st-laurent-centre\/\"><strong>Imagine Cinemas St. Laurent Centre<\/strong><\/a>. Lorsqu\u2019un avis de chaleur extr\u00eame est en vigueur, les Rainbow Cin\u00e9ma du Centre commercial St-Laurent offrent des billets \u00e0 prix abordables.<\/p>\n<h3><strong>Prot\u00e9gez-vous et aidez les autres par temps chaud<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Buvez beaucoup d\u2019eau.<\/li>\n<li>\u00c9vitez les activit\u00e9s ext\u00e9rieures intenses.<\/li>\n<li>Quand vous sortez dehors, portez un chapeau, des v\u00eatements l\u00e9gers et amples, un \u00e9cran solaire et des lunettes de soleil.<\/li>\n<li>Rafra\u00eechissez-vous dans un lieu climatis\u00e9.<\/li>\n<li>Si vous prenez des m\u00e9dicaments, consultez votre m\u00e9decin, votre infirmi\u00e8re ou votre pharmacien; certains m\u00e9dicaments, comme les antid\u00e9presseurs ou les m\u00e9dicaments utilis\u00e9s dans le traitement de la maladie de Parkinson, influent sur la capacit\u00e9 du corps de r\u00e9gler sa temp\u00e9rature.<\/li>\n<li>Restez en contact avec les personnes de votre voisinage qui ont du mal \u00e0 supporter la chaleur et celles qui vivent seules. Prenez de leurs nouvelles r\u00e9guli\u00e8rement.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pour plus de renseignements, appelez la ligne Info-sant\u00e9 publique Ottawa au 613-580-6744.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Contenu provenant <a href=\"https:\/\/ottawa.ca\/fr\">Ville d&rsquo;Ottawa<\/a>, juillet 2018<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand la temp\u00e9rature et l\u2019humidit\u00e9 sont \u00e9lev\u00e9es, il est difficile pour le corps de se refroidir. La Ville a mis au point un plan pour r\u00e9pondre aux besoins des r\u00e9sidents en cas de condition de chaleur extr\u00eame. Sant\u00e9 publique Ottawa diffusera des avis en coordination avec les nouveaux seuils li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 \u00e9tablis en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2442,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[709],"tags":[],"class_list":["post-10005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}