{"id":10118,"date":"2019-10-23T14:15:06","date_gmt":"2019-10-23T18:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/avis-aux-medias-lco-et-ribbon-sunissent-pour-ameliorer-la-vie-des-locataires-de-la-communaute-maclaren-de-lco\/"},"modified":"2019-10-23T14:20:04","modified_gmt":"2019-10-23T18:20:04","slug":"avis-aux-medias-lco-et-ribbon-sunissent-pour-ameliorer-la-vie-des-locataires-de-la-communaute-maclaren-de-lco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/avis-aux-medias-lco-et-ribbon-sunissent-pour-ameliorer-la-vie-des-locataires-de-la-communaute-maclaren-de-lco\/","title":{"rendered":"Avis Aux m\u00e9dias: LCO et Ribbon s\u2019unissent pour am\u00e9liorer la vie des locataires de la communaut\u00e9 MacLaren de LCO"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"auto\">Le 23 octobre <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">2019 <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Cent employ\u00e9s et employ\u00e9es des bureaux d\u2019Otta<\/span><span data-contrast=\"auto\">w<\/span><span data-contrast=\"auto\">a<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de <\/span><a href=\"https:\/\/ribboncommunications.com\/\"><span data-contrast=\"none\">Ribbon Communications, Inc<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">, <\/span><span data-contrast=\"auto\">une <\/span><span data-contrast=\"auto\">soci\u00e9t\u00e9 <\/span><span data-contrast=\"auto\">internationale de logiciels, vont se pr\u00e9senter <\/span><span data-contrast=\"auto\">outill\u00e9s de pinceaux et de rouleaux \u00e0 la tour d\u2019habitation de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa situ\u00e9e <\/span><span data-contrast=\"auto\">au 415, rue Maclaren, <\/span><span data-contrast=\"auto\">pour participer au plus <\/span><span data-contrast=\"auto\">important projet de b\u00e9n\u00e9volat de 2019 et ensoleiller un peu la vie des 260 locataires de LCO.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le groupe de b\u00e9n\u00e9voles, si nombreux qu\u2019il devra \u00eatre divis\u00e9 en deux groupes de 50 personnes, va repeindre les <\/span><span data-contrast=\"auto\">corridors des <\/span><span data-contrast=\"auto\">23 \u00e9tages de l\u2019immeuble <\/span><span data-contrast=\"auto\">durant la<\/span><span data-contrast=\"auto\"> journ\u00e9e.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Depuis 2011, Ribbon donne au suivant \u00e0 Ottawa en participant \u00e0 des projets de b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s des communaut\u00e9s de LCO. Cette ann\u00e9e, le projet dans l\u2019immeuble MacLaren s\u2019inscrit dans <\/span><span data-contrast=\"auto\">la <\/span><span data-contrast=\"auto\">journ\u00e9e mondiale de b\u00e9n\u00e9volat organis\u00e9e par le si\u00e8ge social de l\u2019entreprise, qui est situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le maire <\/span><span data-contrast=\"auto\">Jim Watson, <\/span><span data-contrast=\"auto\">accompagn\u00e9 du <\/span><span data-contrast=\"auto\">PDG de LCO, St\u00e9phane Gigu\u00e8re, et du conseiller du quartier Rideau-Vanier et pr\u00e9sident du Conseil d\u2019administration, viendront en personne sur les lieux remercier les b\u00e9n\u00e9voles de leur travail.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Quand : <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Le vendredi, 25 octobre 2019\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">O\u00f9 : <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">415<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">, rue<\/span><\/b> <b><span data-contrast=\"auto\">MacLaren\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">* <\/span><span data-contrast=\"auto\">Il est possible de se station<\/span><span data-contrast=\"auto\">n<\/span><span data-contrast=\"auto\">er sur les rues MacLaren ou Somerset Ouest. <\/span><span data-contrast=\"auto\">*\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">Programme <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">:<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">9<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> h <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">00<\/span><\/b> <b><span data-contrast=\"auto\">: <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Accueil du Groupe 1 de 50 b\u00e9n\u00e9voles<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">9<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> h <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">2<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">0 : <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">D\u00e9but des travaux<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">12<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> h <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">30<\/span><\/b> <b><span data-contrast=\"auto\">:<\/span><\/b> <span data-contrast=\"auto\">Allocutions <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Photo de groupe avec les 100 b\u00e9n\u00e9voles\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Pr\u00e9sentateur\u202f: <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">St\u00e9phane Gigu\u00e8re\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:2552,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:1276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Allocution : Maire <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Jim Watson\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Allocution\u202f: Conseiller <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Mathieu <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Fleury<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">12<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> h <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">40<\/span><\/b> <b><span data-contrast=\"auto\">: <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Accueil du Groupe <\/span><span data-contrast=\"auto\">2<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u2013 D\u00e9but des travaux<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">16 h <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">00 : <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Fin du projet de b\u00e9n\u00e9volat\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">*<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Les repr\u00e9sentants des m\u00e9dias sont les bienvenus \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement. Le meilleur moment pour y assister sera entre 12 h 30 et 13 h.<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">*<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Citations <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">:<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">Les employ\u00e9s <\/span><span data-contrast=\"auto\">et employ\u00e9es <\/span><span data-contrast=\"auto\">de Ribbon<\/span><span data-contrast=\"auto\"> sont depuis 2011 des partenaires de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa. Nous sommes fortun\u00e9s de les compter <\/span><span data-contrast=\"auto\">parmi les participants de notre Programme de b\u00e9n\u00e9volat d\u2019entreprise, et <\/span><span data-contrast=\"auto\">honor\u00e9s <\/span><span data-contrast=\"auto\">qu\u2019ils nous aident \u00e0 mener \u00e0 bien ce projet de grande envergure au 415, rue MacLaren, o\u00f9 les b\u00e9n\u00e9voles nous <\/span><span data-contrast=\"auto\">aideront \u00e0 embellir l\u2019immeuble, <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e9changeront avec les membres de la co<\/span><span data-contrast=\"auto\">mmunaut\u00e9 <\/span><span data-contrast=\"auto\">et am\u00e9lioreront la qualit\u00e9 de vie de nos locataires.\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&#8211; St\u00e9phane Gigu\u00e8re, <\/span><span data-contrast=\"auto\">pr\u00e9sident-directeur<\/span><span data-contrast=\"auto\"> g<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e9n\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\">ral de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement <\/span><span data-contrast=\"auto\">c<\/span><span data-contrast=\"auto\">ommunautaire d\u2019Ottawa\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">Ribbon est une formidable entreprise qui reconna\u00eet l\u2019importance de donner au suivant dans les <\/span><span data-contrast=\"auto\">villes <\/span><span data-contrast=\"auto\">o\u00f9 elle rayonne. Nous sommes ravis d\u2019accueillir un groupe de 100 b\u00e9n\u00e9voles au sein de la communaut\u00e9 MacLaren et esp\u00e9rons poursuivre cette collaboration dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&#8211; Mathieu Fleury, <\/span><span data-contrast=\"auto\">conseiller du quartier <\/span><span data-contrast=\"auto\">Rideau-Vanier <\/span><span data-contrast=\"auto\">et pr\u00e9sident du Conseil d\u2019administration de LCO<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">La Ville <\/span><span data-contrast=\"auto\">d\u2019Ottawa<\/span> <span data-contrast=\"auto\">est<\/span> <span data-contrast=\"auto\">fi\u00e8re<\/span> <span data-contrast=\"auto\">d\u2019appuyer<\/span><span data-contrast=\"auto\"> les <\/span><span data-contrast=\"auto\">activit\u00e9s<\/span><span data-contrast=\"auto\"> et <\/span><span data-contrast=\"auto\">partenariats<\/span><span data-contrast=\"auto\"> que Logement Communautaire <\/span><span data-contrast=\"auto\">d\u2019Ottawa<\/span><span data-contrast=\"auto\"> a <\/span><span data-contrast=\"auto\">forg\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\"> au <\/span><span data-contrast=\"auto\">cours<\/span><span data-contrast=\"auto\"> des <\/span><span data-contrast=\"auto\">ann\u00e9es<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Je <\/span><span data-contrast=\"auto\">tiens<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">remercier<\/span><span data-contrast=\"auto\"> les <\/span><span data-contrast=\"auto\">b\u00e9n\u00e9voles<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de Ribbon Communications Inc. qui \u00e0 nouveau <\/span><span data-contrast=\"auto\">s\u2019engagent<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">redonner<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u00e0 la <\/span><span data-contrast=\"auto\">collectivit\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\"> en <\/span><span data-contrast=\"auto\">offrant<\/span> <span data-contrast=\"auto\">g\u00e9n\u00e9reusement<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de <\/span><span data-contrast=\"auto\">leur<\/span><span data-contrast=\"auto\"> temps <\/span><span data-contrast=\"auto\">afin<\/span> <span data-contrast=\"auto\">d\u2019am\u00e9liorer<\/span><span data-contrast=\"auto\"> la vie des <\/span><span data-contrast=\"auto\">r\u00e9sidents<\/span><span data-contrast=\"auto\"> du 415 MacLaren. Donner <\/span><span data-contrast=\"auto\">une<\/span><span data-contrast=\"auto\"> nouvelle <\/span><span data-contrast=\"auto\">couche<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de <\/span><span data-contrast=\"auto\">peinture<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">ce<\/span> <span data-contrast=\"auto\">complexe<\/span><span data-contrast=\"auto\"> de <\/span><span data-contrast=\"auto\">logement<\/span> <span data-contrast=\"auto\">embellira<\/span> <span data-contrast=\"auto\">ses<\/span> <span data-contrast=\"auto\">unit\u00e9s<\/span><span data-contrast=\"auto\"> et son <\/span><span data-contrast=\"auto\">int\u00e9rieur<\/span><span data-contrast=\"auto\">, <\/span><span data-contrast=\"auto\">mais<\/span> <span data-contrast=\"auto\">cela<\/span> <span data-contrast=\"auto\">donnera<\/span> <span data-contrast=\"auto\">aussi<\/span><span data-contrast=\"auto\"> aux <\/span><span data-contrast=\"auto\">r\u00e9sidents<\/span><span data-contrast=\"auto\"> un sentiment de <\/span><span data-contrast=\"auto\">fiert\u00e9<\/span> <span data-contrast=\"auto\">renouvel\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\"> et <\/span><span data-contrast=\"auto\">une<\/span> <span data-contrast=\"auto\">appr\u00e9ciation<\/span><span data-contrast=\"auto\"> nouvelle pour <\/span><span data-contrast=\"auto\">leurs<\/span> <span data-contrast=\"auto\">logements<\/span><span data-contrast=\"auto\">. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&#8211; <\/span><span data-contrast=\"auto\">Jim Watson, maire, Ville d\u2019Ottawa<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">Les projets de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa comptent toujours parmi les activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat qui remportent le plus grand succ\u00e8s \u00e0 l\u2019occasion de notre <\/span><span data-contrast=\"auto\">j<\/span><span data-contrast=\"auto\">ourn\u00e9e mondiale du b\u00e9n\u00e9volat. C\u2019est tr\u00e8s gratifiant de savoir que nous contribuons \u00e0 notre mani\u00e8re \u00e0 aider LCO \u00e0 fournir des logements s\u00e9curitaires, abordables et de qualit\u00e9 aux gens d\u2019Ottawa. Nous avons toujours beaucoup de plaisir \u00e0 travailler avec les gens de LCO avec qui nous faisons \u00e9quipe et attachons une r\u00e9elle importance \u00e0 poursuivre notre association. Donner \u00e0 des causes locales et \u00e0 des organisations sans but lucratif qui rev\u00eatent une importance sp\u00e9ciale pour nous et appuyer de formidable organisations comme LCO sont la raison pour laquelle la Journ\u00e9e Ribbon a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9e.<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Je suis immens\u00e9ment fi\u00e8re de participer \u00e0 cette <\/span><span data-contrast=\"auto\">extraordinaire <\/span><span data-contrast=\"auto\">exp<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\">rience extraordinaire.\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&#8211; <\/span><span data-contrast=\"auto\">Petrena Ferguson, <\/span><span data-contrast=\"auto\">vice-pr\u00e9sidente principale des Ressources humaines chez Ribbon\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Faits en bref\u202f:\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">L<\/span><span data-contrast=\"auto\">es<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Tour<\/span><span data-contrast=\"auto\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\"> MacLaren compte<\/span><span data-contrast=\"auto\">nt<\/span><span data-contrast=\"auto\"> 264 locataires<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La construction de l\u2019immeub<\/span><span data-contrast=\"auto\">l<\/span><span data-contrast=\"auto\">e remonte \u00e0 1972<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">25<\/span> <span data-contrast=\"auto\">% <\/span><span data-contrast=\"auto\">des locataires ont plus de 60 ans<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le revenu moyen des locataires est de 1\u202f200 $ par mois<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">\u00c0 propos de Rib<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">bon Communications<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">,<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\"> Inc.\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ribbon Communications<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Inc. (Nasdaq<\/span> <span data-contrast=\"auto\">: RBBN) <\/span><span data-contrast=\"auto\">commercialise des<\/span><span data-contrast=\"auto\"> solutions logi<\/span><span data-contrast=\"auto\">cielles de pointe et offre aux plus grands prestataires de services et entreprises des environnements de communication s\u00e9curis\u00e9s.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Reposant sur<\/span> <span data-contrast=\"auto\">une technologie de classe mondiale et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les solutions cloud native Ribbon assure<\/span><span data-contrast=\"auto\">nt <\/span><span data-contrast=\"auto\">des solutions de communication intelligentes et s\u00e9curis\u00e9es en temps r\u00e9el <\/span><span data-contrast=\"auto\">dans le nuage, en r\u00e9seau et <\/span><span data-contrast=\"auto\">en p\u00e9riph\u00e9rie de l\u2019entreprise. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Kandy, la plateforme de communication sur Cloud de Ribbon, fournit une plateforme de <\/span><span data-contrast=\"auto\">communication \u00ab<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fas a Service\u202f\u00bb (CPaaS) et des communications <\/span><span data-contrast=\"auto\">unifi\u00e9es \u00ab<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fas a service\u202f\u00bb (UCaaS) aux prestataires de services et leur permet de cr\u00e9er et de d\u00e9ployer des services de communication \u00e0 forte valeur ajout\u00e9e. Pour de plus amples informations, visitez le site <\/span><span data-contrast=\"auto\">ribboncommunications.com.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:225,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">\u00c0 propos de<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\"> la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) accueille dans pr\u00e8s de 15\u202f000 logements r\u00e9partis dans plusieurs communaut\u00e9s de la ville d\u2019Ottawa, plus de 32\u202f000 locataires, incluant des a\u00een\u00e9s, des <\/span><span data-contrast=\"auto\">parents, des enfants, des couples, des personnes c\u00e9libataires et des personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Les locataires de LCO parlent diff\u00e9rentes langues, ont une origine ethnique vari\u00e9e et proviennent de diff\u00e9rentes cultures. <\/span><span data-contrast=\"auto\">LCO <\/span><span data-contrast=\"none\">est le plus important fournisseur de logements sociaux et abordables \u00e0 Ottawa, ville dont il g\u00e8re les deux tiers du parc de logements sociaux, et le deuxi\u00e8me en importance en Ontario. En 2019, LCO a pour la seconde ann\u00e9e d\u2019affil\u00e9e \u00e9t\u00e9 choisie pour figurer au palmar\u00e8s des meilleurs employeurs de la r\u00e9gion de la capitale nationale.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/och.us9.list-manage.com\/track\/click?u=7325356958ab277687ca830cc&amp;id=225f862de6&amp;e=0860458a1b\"><span data-contrast=\"none\">www.och-lco.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> | <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/OCH_LCO\"><span data-contrast=\"none\">Twitter\u202f<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">| <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ottawa-community-housing-corporation-och-?trk=top_nav_home\"><span data-contrast=\"none\">LinkedI<\/span><span data-contrast=\"none\">n<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> | <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottawacommunityhousing\/\"><span data-contrast=\"none\">Facebook<\/span><\/a> <span data-contrast=\"none\">| <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/OCH_LCO\/\"><span data-contrast=\"none\">Instagram<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez vous adresser \u00e0\u202f:\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Jennifer McIntosh \u2013 sp\u00e9cialiste des Communications et du Marketing &#8211; LCO \u2013\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cell. : 613 914-9953\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">T\u00e9l. : 613 731-1182, poste 2286 jennifer.mcintosh@och.ca\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:jennifer.mcintosh@och.ca\"><span data-contrast=\"none\">jennifer.mcintosh@och.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> | <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/OCH_LCO\"><span data-contrast=\"none\">Twitter\u202f<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">| <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ottawa-community-housing-corporation-och-?trk=top_nav_home\"><span data-contrast=\"none\">LinkedIN<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> | <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottawacommunityhousing\/\"><span data-contrast=\"none\">Facebook<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 23 octobre 2019 \u2013 Cent employ\u00e9s et employ\u00e9es des bureaux d\u2019Ottawa de Ribbon Communications, Inc., une soci\u00e9t\u00e9 internationale de logiciels, vont se pr\u00e9senter outill\u00e9s de pinceaux et de rouleaux \u00e0 la tour d\u2019habitation de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa situ\u00e9e au 415, rue Maclaren, pour participer au plus important projet de b\u00e9n\u00e9volat de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[709],"tags":[],"class_list":["post-10118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10118\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}