{"id":10312,"date":"2021-08-27T18:00:28","date_gmt":"2021-08-27T22:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/communique-de-presse-les-benevoles-de-turner-townsend-celebrent-le-jalon-de-cinq-ans-de-lembellissement-de-logements-communautaires-a-ottawa\/"},"modified":"2021-08-27T20:00:15","modified_gmt":"2021-08-28T00:00:15","slug":"communique-de-presse-les-benevoles-de-turner-townsend-celebrent-le-jalon-de-cinq-ans-de-lembellissement-de-logements-communautaires-a-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/communique-de-presse-les-benevoles-de-turner-townsend-celebrent-le-jalon-de-cinq-ans-de-lembellissement-de-logements-communautaires-a-ottawa\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : Les b\u00e9n\u00e9voles de Turner &amp; Townsend c\u00e9l\u00e8brent le jalon de cinq ans de l&#8217;embellissement de logements communautaires \u00e0 Ottawa"},"content":{"rendered":"<p>[cmsms_row][cmsms_column data_width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][cmsms_text]<\/p>\n<p><strong>27 ao\u00fbt 2021 (OTTAWA, ON) <\/strong>&#8211; La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d&rsquo;Ottawa est ravie de continuer \u00e0 travailler de fa\u00e7on s\u00e9curitaire avec ses partenaires et particuli\u00e8rement avec Turner &amp; Townsend, qui a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en ao\u00fbt 2021 un jalon de cinq ans de b\u00e9n\u00e9volat avec le Programme d&rsquo;engagement des b\u00e9n\u00e9voles de LCO.<\/p>\n<p>Un groupe de 20 employ\u00e9s de Turner &amp; Townsend a consacr\u00e9 plus de 140 heures \u00e0 l&#8217;embellissement de l&rsquo;ext\u00e9rieur de la maison communautaire du bon voisinage de la Basse-Ville. Ils ont r\u00e9par\u00e9 la rampe de la terrasse, repeint le hangar et plant\u00e9 des fleurs dans des jardini\u00e8res en b\u00e9ton situ\u00e9es un peu partout dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Avec le soutien du <a href=\"https:\/\/crcbv.ca\/fr\/\">Centre de ressources communautaires de la Basse-Ville<\/a>, la maison communautaire offre des programmes essentiels, tels que l&rsquo;aide alimentaire urgente, la distribution de v\u00eatements et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 Internet et \u00e0 des ordinateurs pour les devoirs.<\/p>\n<p>Au cours de leurs cinq ann\u00e9es de collaboration avec la SLCO, les employ\u00e9s de Turner &amp; Townsend bas\u00e9s \u00e0 Ottawa ont \u00e9galement travaill\u00e9 sur des projets d&#8217;embellissement int\u00e9rieur tels que la peinture et la r\u00e9paration de cl\u00f4tures.\u00a0 Leur travail et leur d\u00e9vouement ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 plus de 2 000 locataires dans cinq communaut\u00e9s de la SLCO.<\/p>\n<p><strong>Citations<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les projets r\u00e9alis\u00e9s par des organisations telles que Turner &amp; Townsend sont essentiels. L&#8217;embellissement ext\u00e9rieur et int\u00e9rieur contribue \u00e0 augmenter la fiert\u00e9 du lieu et \u00e0 am\u00e9liorer la vie des locataires.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>&#8211; St\u00e9phane Gigu\u00e8re, chef de la direction, SLCO<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Merci, Turner &amp; Townsend, d&rsquo;avoir amen\u00e9 20 b\u00e9n\u00e9voles pour r\u00e9parer la rampe de la terrasse et repeindre le hangar de la Maison communautaire du bon voisinage de la Basse-Ville!\u00a0 L&rsquo;engagement de l&rsquo;organisation \u00e0 redonner aux communaut\u00e9s de la SLCO est un merveilleux exemple de partenaires qui s&rsquo;unissent pour b\u00e2tir des communaut\u00e9s meilleures et plus fortes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>&#8211; Mathieu Fleury, conseiller de Rideau-Vanier et pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration de la SLCO<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s reconnaissant de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de Turner &amp; Townsend et de leur soutien continu \u00e0 LCO, ainsi que du fait qu&rsquo;ils ont donn\u00e9 de leur temps pour avoir un impact dans la communaut\u00e9 une fois de plus cette ann\u00e9e. Leur travail au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, aux c\u00f4t\u00e9s de tous les partenaires, a eu un impact sur la vie de plus de 2 000 locataires dans six quartiers de LCO, y compris la maison communautaire Pinecrest Terrace.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>&#8211; Maire Jim Watson, Ville d&rsquo;Ottawa<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Turner &amp; Townsend est fier d&rsquo;\u00eatre un partenaire dans l&#8217;embellissement des communaut\u00e9s Beausoleil et Beaus\u00e9jour. C&rsquo;est la cinqui\u00e8me ann\u00e9e que nous collaborons avec l&rsquo;\u00e9quipe de Logement communautaire d&rsquo;Ottawa pour soutenir et am\u00e9liorer le quartier pour des centaines de r\u00e9sidents. Nous tenons \u00e0 remercier le maire Jim Watson, le conseiller Matt Fleury, St\u00e9phane Gigu\u00e8re et toute l&rsquo;\u00e9quipe de la SLCO pour leur leadership dans l&rsquo;am\u00e9lioration de ces communaut\u00e9s. Nous sommes \u00e9galement heureux de pouvoir continuer \u00e0 d\u00e9velopper notre partenariat dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>&#8211; Jonathon Gilford, <\/strong><strong>directeur, Turner &amp; Townsend<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>L&rsquo;histoire du b\u00e9n\u00e9volat de Turner &amp; Townsend avec LCO :<\/strong><\/p>\n<p>Depuis 2016, les employ\u00e9s de Turner &amp; Townsend bas\u00e9s \u00e0 Ottawa ont particip\u00e9 \u00e0 des projets tels que :<\/p>\n<ul>\n<li>Peinture int\u00e9rieure du deuxi\u00e8me \u00e9tage de la maison communautaire de Pinecrest Terrace en 2016.<\/li>\n<li>D\u00e9broussaillage et peinture de cl\u00f4tures \u00e0 Woodland Place en 2017.<\/li>\n<li>Construction de bancs \u00e0 Walkley Road et d\u00e9broussaillage \u00e0 Heather Manor en 2018.<\/li>\n<li>R\u00e9paration des cl\u00f4tures, peinture des cl\u00f4tures et enl\u00e8vement des broussailles \u00e0 Ashgrove en 2019.<\/li>\n<li>Plantation de fleurs, r\u00e9paration de la rampe de la terrasse et peinture d&rsquo;un hangar en 2021.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ils ont contribu\u00e9 plus de 260 heures de b\u00e9n\u00e9volat pour ces projets et les communaut\u00e9s de LCO.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Quelques faits sur le Programme d&rsquo;engagement des b\u00e9n\u00e9voles de LCO<\/strong><\/p>\n<p>Depuis 2011, le Programme d&rsquo;engagement des b\u00e9n\u00e9voles de Logement communautaire d&rsquo;Ottawa a :<\/p>\n<ul>\n<li>Visit\u00e9 100 communaut\u00e9s de LCO, ce qui repr\u00e9sente environ 69 % des communaut\u00e9s de LCO.<\/li>\n<li>286 visites dans les communaut\u00e9s.<\/li>\n<li>Organis\u00e9 344 \u00e9v\u00e9nements b\u00e9n\u00e9voles.<\/li>\n<li>Travaill\u00e9 avec 7 452 b\u00e9n\u00e9voles communautaires.<\/li>\n<li>30 613 heures de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements et des initiatives.<\/li>\n<li>Collabor\u00e9 avec 80 groupes de la communaut\u00e9 d&rsquo;Ottawa.<\/li>\n<li>R\u00e9alisation de projets qui ont profit\u00e9 \u00e0 44 244 locataires de LCO !<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00c0 propos de Turner &amp; Townsend<br \/>\n<\/strong>Fond\u00e9e en 1946, Turner &amp; Townsend est une soci\u00e9t\u00e9 ind\u00e9pendante de services professionnels comptant 104 bureaux dans le monde et sp\u00e9cialis\u00e9e dans la gestion de programmes, la gestion de projets, la gestion des co\u00fbts et le conseil dans un certain nombre de secteurs, notamment l&rsquo;immobilier, les infrastructures et les ressources naturelles. www.turnerandtownsend.com<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00c0 propos de la SLCO<br \/>\n<\/strong>La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d&rsquo;Ottawa (SLCO) fournit environ 15 000 logements \u00e0 quelque 32 000 locataires, dont des personnes \u00e2g\u00e9es, des parents, des enfants, des couples, des c\u00e9libataires et des personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux, dans de nombreuses communaut\u00e9s de la ville d&rsquo;Ottawa. SLCO loge une population diversifi\u00e9e de langues, de l\u2019ethnicit\u00e9 et de cultures. SLCO est le plus grand fournisseur de logements sociaux \u00e0 Ottawa, g\u00e9rant deux tiers du dossier des logements sociaux de la Ville, et est le deuxi\u00e8me plus grand en Ontario. SLCO a \u00e9t\u00e9 choisie comme l&rsquo;un des meilleurs employeurs de la r\u00e9gion de la capitale nationale en 2018, 2019, 2020 et 2021.<a href=\"http:\/\/www.och-lco.ca\"><em>www.och-lco.ca<\/em><\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/OCH_LCO\"><em>Twitter\u00a0<\/em><\/a>|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ottawa-community-housing-corporation-och-\"><em>LinkedIn<\/em><\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottawacommunityhousing\/\"><em>Facebook<\/em><\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/och_lco\/\"><em>Instagram<\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Contact m\u00e9dia<\/strong><br \/>\n<strong>Jennifer McIntosh<\/strong><br \/>\n<a href=\"mailto:media@och.ca\"><strong>media@och.ca<\/strong><br \/>\n<\/a><strong>613-914-9953<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/cmsms_text][\/cmsms_column][\/cmsms_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[cmsms_row][cmsms_column data_width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][cmsms_text] 27 ao\u00fbt 2021 (OTTAWA, ON) &#8211; La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d&rsquo;Ottawa est ravie de continuer \u00e0 travailler de fa\u00e7on s\u00e9curitaire avec ses partenaires et particuli\u00e8rement avec Turner &amp; Townsend, qui a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en ao\u00fbt 2021 un jalon de cinq ans de b\u00e9n\u00e9volat avec le Programme d&rsquo;engagement des b\u00e9n\u00e9voles de LCO. Un groupe&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[939,937,709],"tags":[],"class_list":["post-10312","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","category-media-salle-des-nouvelles","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10312\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}