{"id":10315,"date":"2021-09-15T22:58:46","date_gmt":"2021-09-16T02:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/news-release-finaliste-la-societe-de-logement-communautaire-dottawa-est-fiere-de-faire-partie-des-chefs-de-file-du-canada\/"},"modified":"2021-09-15T23:03:24","modified_gmt":"2021-09-16T03:03:24","slug":"news-release-finaliste-la-societe-de-logement-communautaire-dottawa-est-fiere-de-faire-partie-des-chefs-de-file-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/news-release-finaliste-la-societe-de-logement-communautaire-dottawa-est-fiere-de-faire-partie-des-chefs-de-file-du-canada\/","title":{"rendered":"News Release &#8211; FINALISTE   La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa est fi\u00e8re de faire partie des chefs de file du Canada"},"content":{"rendered":"<p>[cmsms_row][cmsms_column data_width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][cmsms_text]<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">(Ottawa,\u00a0Ontario), le 15 septembre 2021 \u2013\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">La Soci\u00e9t\u00e9 de logement Communautaire d\u2019Ottawa est fi\u00e8re d\u2019annoncer qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 parmi les finalistes dans deux cat\u00e9gories des Canadian HR Awards 2021: le prix UKG pour la meilleure culture organisationnelle et le prix pour l\u2019\u00e9quipe de RH canadienne de l\u2019ann\u00e9e (dans la cat\u00e9gorie des organisations de moins de 500 employ\u00e9s). La c\u00e9r\u00e9monie de remise de ces \u2026es prix ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s \u00e0 LCO le 15 septembre 2021 dans le cadre d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie virtuelle.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">prix UKG pour la meilleure culture organisationnelle\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">est remis aux organisations qui se distinguent par leur caract\u00e8re et leur personnalit\u00e9, en particulier leurs valeurs, traditions, interactions, comportements et attitudes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00c0 LCO, la culture \u00e0 laquelle nous aspirons est ancr\u00e9e dans notre objectif strat\u00e9gique qui est de favoriser le d\u00e9veloppement du leadership, de la responsabilit\u00e9, de l\u2019am\u00e9lioration continue et se refl\u00e8te dans notre \u00e9nonc\u00e9 de culture.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Nous sommes fiers parce que nous am\u00e9liorons chaque jour les choses pour le mieux. Nous travaillons comme si c\u2019\u00e9tait notre propre milieu de vie. Nous \u0153uvrons pour l\u2019avenir. Nous faisons en sorte que chaque moment compte. \u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">La deuxi\u00e8me cat\u00e9gorie, celle de<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0l\u2019\u00e9quipe de RH canadienne de l\u2019ann\u00e9e (parmi les organisations de moins de 500 employ\u00e9s) \u00bb\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">reconna\u00eet l\u2019\u00e9quipe de RH qui s\u2019est le plus distingu\u00e9e en excellant dans la cr\u00e9ation de partenariats ax\u00e9s sur la collaboration entre les diff\u00e9rentes fonctions de l\u2019organisation.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Dans le but de soutenir davantage la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le mieux-\u00eatre de ses employ\u00e9s et d\u2019obtenir les r\u00e9troactions de son effectif par une approche pragmatique, en 2020, LCO a mis sur pied un comit\u00e9 sur le mieux-\u00eatre, un groupe interfonctionnel d\u2019employ\u00e9s de LCO dirig\u00e9 par les RH, qui s\u2019emploie \u00e0 promouvoir le mieux-\u00eatre positif des employ\u00e9s sur les plans physique et psychologique au moyen de programmes, d\u2019activit\u00e9s, d\u2019initiatives et du soutien par les pairs. Le comit\u00e9 est compos\u00e9 d\u2019employ\u00e9s de tous les niveaux de l\u2019organisation, et qui collaborent sur une base mensuelle pour discuter des d\u00e9fis et des possibilit\u00e9s en vue de promouvoir la culture du mieux-\u00eatre \u00e0 LCO.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Les Canadian HR Awards servent de plateforme pour faire conna\u00eetre les professionnels, les \u00e9quipes, les leaders et les employeurs en RH qui se d\u00e9marquent par leur travail significatif et leurs r\u00e9alisations en RH. Les prix regroupent les professionnels et les principaux dirigeants en RH des principales organisations du Canada.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa se sent honor\u00e9e d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 choisie comme finaliste parmi autant de formidables organisations du Canada et est tr\u00e8s fi\u00e8re des prix et des honneurs qui lui sont d\u00e9cern\u00e9s. Nous b\u00e2tissons \u00e0 m\u00eame les forces de notre culture pour servir nos employ\u00e9s et notre mission. Nos employ\u00e9s sont passionn\u00e9s et travaillent tr\u00e8s fort chaque jour pour am\u00e9liorer les choses pour le mieux et la qualit\u00e9 de vie des locataires des communaut\u00e9s que nous servons.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Citations<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Ce prix d\u00e9montre combien notre \u00e9quipe est formidable, innovatrice et r\u00e9siliente. Je suis vraiment fier du personnel de LCO qui s\u2019est distingu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale<\/span><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00bb<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">\u2013 St\u00e9phane Gigu\u00e8re, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral, LCO\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab En tant qu\u2019organisation, nous faisons un travail dynamique et de fond pour nous assurer que notre effectif est le reflet des diverses communaut\u00e9s que nous servons. Ces prix nous signalent que nous sommes sur la bonne voie. \u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">\u2013 Shaun Simms, vice-pr\u00e9sidente, Capital humain, culture d\u2019entreprise et communications, LCO\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">Faits en bref\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">LCO enregistre un faible taux de roulement au sein de son personnel, parce que ses employ\u00e9s choisissent d\u2019y faire carri\u00e8re.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">LCO s\u2019est dot\u00e9e officiellement d\u2019un Plan pluriannuel sur la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion. Compte tenu de la diversit\u00e9 de ses locataires, il est critique que l\u2019organisation soit le reflet des communaut\u00e9s qu\u2019elle sert.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Dans le but de soutenir davantage la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le mieux-\u00eatre de ses employ\u00e9s et d\u2019obtenir les r\u00e9troactions de son effectif par une approche pragmatique, en 2020, LCO a mis sur pied un comit\u00e9 sur le mieux-\u00eatre, un groupe interfonctionnel d\u2019employ\u00e9s de LCO dirig\u00e9 par les RH, qui s\u2019emploie \u00e0 promouvoir le mieux-\u00eatre positif des employ\u00e9s sur les plans physique et psychologique au moyen de programmes, d\u2019activit\u00e9s, d\u2019initiatives et du soutien par les pairs.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">LCO a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un examen et \u00e0 une refonte compl\u00e8te de sa politique d\u2019embauche en vue d\u2019\u00e9liminer les entraves \u00e0 l\u2019inclusion.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">LCO a instaur\u00e9 un Programme d\u2019emplois d\u2019\u00e9t\u00e9 pour \u00e9tudiants et participe au programme Avenir Jeunesse dans le but de soutenir les jeunes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">LCO a mis sur pied un partenariat avec le Coll\u00e8ge Algonquin et le coll\u00e8ge La Cit\u00e9 pour le placement de travailleurs en entretien de b\u00e2timent et se pr\u00e9valoir de possibilit\u00e9s de recrutement.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">\u00c0 propos de LCO\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) accueille dans pr\u00e8s de 15\u00a0000 logements r\u00e9partis dans plusieurs communaut\u00e9s de la ville d\u2019Ottawa, plus de 32\u00a0000 locataires, incluant des a\u00een\u00e9s, des parents, des enfants, des couples, des personnes c\u00e9libataires et des personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux. Les locataires de LCO parlent diff\u00e9rentes langues, ont une origine ethnique vari\u00e9e et proviennent de diff\u00e9rentes cultures. LCO est le plus important fournisseur de logements sociaux et abordables \u00e0 Ottawa, ville dont il g\u00e8re les deux tiers du parc de logements sociaux, et le deuxi\u00e8me en importance en Ontario. En 2018, 2019, 2020 et 2021, LCO a \u00e9t\u00e9 choisie pour figurer au palmar\u00e8s des meilleurs employeurs de la r\u00e9gion de la capitale nationale.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.och-lco.ca\/\"><span data-contrast=\"none\">www.och-lco.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0|\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/OCH_LCO\"><span data-contrast=\"none\">Twitter<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0|\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ottawa-community-housing-corporation-och-\/\"><span data-contrast=\"none\">LinkedIn<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0|\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottawacommunityhousing\"><span data-contrast=\"none\">Facebook<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0|\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/och_lco\/\"><span data-contrast=\"none\">Instagram<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Contact pour les m\u00e9dias :\u00a0<\/span><\/b><br \/>\n<b><span data-contrast=\"auto\">Jennifer McIntosh<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Communications<\/span><\/b><br \/>\n<a href=\"mailto:media@och.ca\"><b><span data-contrast=\"none\">media@och.ca<\/span><\/b><br \/>\n<\/a><b><span data-contrast=\"none\">613-914-9953<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/cmsms_text][\/cmsms_column][\/cmsms_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[cmsms_row][cmsms_column data_width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][cmsms_text] (Ottawa,\u00a0Ontario), le 15 septembre 2021 \u2013\u00a0La Soci\u00e9t\u00e9 de logement Communautaire d\u2019Ottawa est fi\u00e8re d\u2019annoncer qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 parmi les finalistes dans deux cat\u00e9gories des Canadian HR Awards 2021: le prix UKG pour la meilleure culture organisationnelle et le prix pour l\u2019\u00e9quipe de RH canadienne de l\u2019ann\u00e9e (dans la cat\u00e9gorie des organisations de moins&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4534,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[939,937,709],"tags":[],"class_list":["post-10315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","category-media-salle-des-nouvelles","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}