{"id":10342,"date":"2022-01-21T11:46:01","date_gmt":"2022-01-21T16:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/2022-budget\/"},"modified":"2024-06-27T09:15:29","modified_gmt":"2024-06-27T13:15:29","slug":"2022-budget","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/2022-budget\/","title":{"rendered":"Le Conseil d\u2019administration de LCO approuve le budget 2022"},"content":{"rendered":"<p><strong>OTTAWA, le 21 janvier 2022<\/strong> \u2013 \u00c0 l\u2019occasion de sa premi\u00e8re r\u00e9union de l\u2019ann\u00e9e, le Conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa a approuv\u00e9 le budget 2022 de LCO. Ce budget pr\u00e9voit des investissements continus consid\u00e9rables dans le renouvellement du parc de logements de LCO et la cr\u00e9ation de nouveaux logements abordables dans notre ville. En d\u00e9pit des difficult\u00e9s financi\u00e8res et op\u00e9rationnelles occasionn\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19, le budget 2022 permettra \u00e0 LCO de continuer \u00e0 offrir des services de qualit\u00e9 \u00e0 ses locataires. Les d\u00e9penses budg\u00e9taires en 2022 sont estim\u00e9es \u00e0 197,3 millions $.<\/p>\n<p>Sur les revenus inscrits au budget, 52 pour cent proviendront des loyers vers\u00e9s par les locataires, et 43 pour cent, de la Ville d\u2019Ottawa sous forme d\u2019aides et de subventions. Les cinq pour cent restants proviendront d\u2019autres sources comme les salles de lessive, la location de locaux commerciaux, et le stationnement. Pour limiter la pression financi\u00e8re exerc\u00e9e par la pand\u00e9mie de COVID-19, LCO affectera 1,5 million $ \u00e0 un fonds de stabilisation COVID.<\/p>\n<p>LCO entend continuer \u00e0 offrir des services de qualit\u00e9 \u00e0 tous les locataires dans toutes les maisons, c\u2019est pourquoi elle investit consid\u00e9rablement dans le fonctionnement de ses immeubles. Ces investissements repr\u00e9sentent 26,3 millions $ destin\u00e9s \u00e0 l\u2019entretien courant et aux r\u00e9parations dans ses immeubles et des d\u00e9penses en capital de 55,9 millions $.<\/p>\n<p>LCO continue d\u2019innover dans le but de r\u00e9pondre aux besoins en logement d\u2019Ottawa et d\u2019accentuer le d\u00e9veloppement de nouveaux logements abordables. Le budget de 2022 permettra \u00e0 LCO de poursuivre le d\u00e9veloppement de 900 logements abordables de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure en cours de conception ou de construction, sur le chemin Mikinak dans le Village Wateridge, dans la phase II de la communaut\u00e9 Rochester Heights, dans le Village Gladstone et sur le chemin Jockvale.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa a pr\u00e9sent\u00e9 un budget \u00e9quilibr\u00e9 pour 2022.<\/p>\n<p><strong>Citations:<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>Le budget 2022 de LCO accorde la priorit\u00e9 aux locataires tout en att\u00e9nuant les pressions financi\u00e8res continues suscit\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19. LCO continue \u00e0 \u00eatre une source d\u2019inspiration et \u00e0 faire preuve de leadership et de vision dans son soutien aux locataires, la revitalisation de ses communaut\u00e9s et le d\u00e9veloppement de projets innovateurs en vue de cr\u00e9er dans toute la ville d\u2019Ottawa de nouveaux logements abordables.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\">Mathieu Fleury, conseiller municipal et pr\u00e9sident du Conseil d\u2019administration de LCO<\/p>\n<blockquote><p><em>Par son budget 2022, LCO clame haut et fort qu\u2019elle entend continuer \u00e0 offrir des logements durables de qualit\u00e9 et des services essentiels aux locataires. M\u00eame en ces temps difficiles, nous continuons \u00e0 innover pour r\u00e9pondre \u00e0 la fois aux besoins des locataires et aux besoins de notre ville, en poursuivant le d\u00e9veloppement de 911 nouveaux logements abordables de qualit\u00e9 en cours de conception ou de construction. Nous avons \u00e9galement renouvel\u00e9 notre engagement dans l\u2019instauration de communaut\u00e9s s\u00e9curitaires, saines et inclusives.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\">St\u00e9phane Gigu\u00e8re, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de LCO<\/p>\n<p><strong>Faits saillants:<\/strong><\/p>\n<p>En tout, les d\u00e9penses inscrites au budget 2022 atteignent 197,3 millions $ et sont r\u00e9parties comme suit:<\/p>\n<ul>\n<li>55,9 millions $ investis dans les immobilisations;<\/li>\n<li>3,2 millions $ pour la r\u00e9paration et le renouvellement des syst\u00e8mes m\u00e9caniques et \u00e9lectriques<\/li>\n<li>2,5 millions $pour le programme de rev\u00eatements de toiture<\/li>\n<li>2,4 millions $ pour le programme de renouvellement du syst\u00e8me de protection incendie<\/li>\n<li>26,3 millions $ affect\u00e9s \u00e0 l\u2019entretien courant des immeubles (c\u2019est-\u00e0 -dire les r\u00e9parations et l\u2019entretien des immeubles actuels, y compris les besoins accrus de nettoyage en raison de la pand\u00e9mie)<\/li>\n<li>1 million $ au Fonds vert<\/li>\n<li>105 millions $ investis dans la construction de nouveaux logements abordables<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Ressources :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/corporate-information\/\"><span data-contrast=\"none\">OCHC 2022 Budget<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 propos de LCO<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) accueille dans pr\u00e8s de 15\u202f000 logements r\u00e9partis dans plusieurs communaut\u00e9s de la ville d\u2019Ottawa, environ 32\u202f000 locataires, incluant des a\u00een\u00e9s, des parents, des enfants, des couples, des personnes c\u00e9libataires et des personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux. Les locataires de LCO parlent diff\u00e9rentes langues, ont une origine ethnique vari\u00e9e et proviennent de diff\u00e9rentes cultures. LCO est le plus important fournisseur de logements sociaux \u00e0 Ottawa, ville dont il g\u00e8re les deux tiers du parc de logements sociaux, et le deuxi\u00e8me en importance en Ontario.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/\"><i><span data-contrast=\"none\">www.och-lco.ca<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f|\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/OCH_LCO\"><i><span data-contrast=\"none\">Twitter\u202f<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">|\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ottawa-community-housing-corporation-och-\"><i><span data-contrast=\"none\">LinkedIn<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f|\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottawacommunityhousing\/\"><i><span data-contrast=\"none\">Facebook<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f|\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/och_lco\/\"><i><span data-contrast=\"none\">Instagram<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">Contact pour les m\u00e9dias\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Adam Haga\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Conseiller, Relations publiques et m\u00e9dias\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">343 997-5700\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:media@och.ca\"><span data-contrast=\"none\">media@och.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, le 21 janvier 2022 \u2013 \u00c0 l\u2019occasion de sa premi\u00e8re r\u00e9union de l\u2019ann\u00e9e, le Conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa a approuv\u00e9 le budget 2022 de LCO. Ce budget pr\u00e9voit des investissements continus consid\u00e9rables dans le renouvellement du parc de logements de LCO et la cr\u00e9ation de nouveaux logements abordables dans&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[938,760,937],"tags":[],"class_list":["post-10342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avis-au-medias","category-derniere-nouvelles","category-media-salle-des-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}