{"id":10380,"date":"2022-06-02T19:19:47","date_gmt":"2022-06-02T23:19:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/declaration-merci-ottawa\/"},"modified":"2022-06-03T01:01:01","modified_gmt":"2022-06-03T05:01:01","slug":"declaration-merci-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/declaration-merci-ottawa\/","title":{"rendered":"D\u00c9CLARATION: Merci Ottawa!"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"auto\">OTTAWA, le vendredi 3 juin 2022 \u2013 <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00c0<\/span> <span data-contrast=\"auto\">la suite de la violente temp\u00eate du 21 mai qui a laiss\u00e9 des centaines de milliers de clients priv\u00e9s de courant dans la r\u00e9gion de la capitale nationale, le pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) a d\u00e9clar\u00e9 ce qui suit :\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab LCO tient \u00e0 remercier les nombreux locataires, son personnel, les membres du Conseil d\u2019administration de LCO, ses partenaires, les premiers intervenants et les b\u00e9n\u00e9voles qui se sont empress\u00e9s de venir en aide aux milliers de locataires vivant dans certaines des communaut\u00e9s les plus vuln\u00e9rables d\u2019Ottawa qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par des pannes de courant. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">D\u00e8s le passage de la temp\u00eate, le 21 mai, pr\u00e8s de 3\u00a0800 logements se sont retrouv\u00e9s sans \u00e9lectricit\u00e9, ce qui a touch\u00e9 plus de 7\u00a0000 locataires dans 23 communaut\u00e9s. Les \u00e9quipes de LCO ont aussit\u00f4t \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9es afin d\u2019\u00e9valuer les dommages caus\u00e9s par la temp\u00eate et de r\u00e9pondre aux besoins des locataires dans les communaut\u00e9s sans courant. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Quand les pannes se sont prolong\u00e9es, la collectivit\u00e9 s\u2019est mise \u00e0 son tour en branle pour venir en aide aux personnes priv\u00e9es de courant. Des \u00e9quipes de LCO ont imm\u00e9diatement fait appel \u00e0 divers organismes et partenaires communautaires pour qu\u2019ils assurent un soutien aux locataires toujours priv\u00e9s d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le manque de courant prolong\u00e9 a pos\u00e9 des risques grandissants pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des a\u00een\u00e9s et des personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux, surtout celles qui ont des probl\u00e8mes de sant\u00e9 chroniques et doivent utiliser des appareils sp\u00e9cialis\u00e9s. Le manque d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 a entra\u00een\u00e9 un autre probl\u00e8me majeur, soit le gaspillage des aliments qui doivent \u00eatre r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s. L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire est une r\u00e9alit\u00e9 pour les personnes qui vivent dans des logement sociaux et abordables. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 de la nourriture est devenu une priorit\u00e9. Nos partenaires, y compris les maisons communautaires, la Fondation LCO pour des communaut\u00e9s saines, La Mission d\u2019Ottawa, Mati\u00e8re \u00e0 R\u00e9flexion Ottawa, la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa, le Parkdale Food Centre et des douzaines d\u2019autres partenaires ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2018appel. Au cours des 10 jours qui ont suivi, plus de 10\u00a0500 repas chauds ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s dans les communaut\u00e9s \u00e0 faible revenu toujours sans \u00e9lectricit\u00e9, et les b\u00e9n\u00e9voles, le personnel et nos partenaires en ont profit\u00e9 pour prendre contact et s\u2019assurer du bien-\u00eatre des locataires. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Compte tenu du prolongement des pannes, LCO a profit\u00e9 de ses interventions pour rep\u00e9rer les emplacements prioritaires n\u00e9cessitant une mise \u00e0 niveau de l\u2019\u00e9clairage d\u2019urgence et a remplac\u00e9 ou recharg\u00e9 quotidiennement 52 batteries d\u2019urgence, et am\u00e9lior\u00e9 ou remplac\u00e9 12 syst\u00e8mes d\u2019\u00e9clairage d\u2019urgence par un \u00e9clairage d\u2019urgence DEL de longue dur\u00e9e. Ne manquez pas de lire l\u2019aper\u00e7u en chiffres des efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour se relever de cette temp\u00eate qui suit ce message. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">LCO tient \u00e0 remercier pour leur travail ininterrompu Hydro Ottawa et Hydro One et pour leur soutien, le vaste r\u00e9seau des Maisons communautaires et des Centres de sant\u00e9 communautaires, la Ville d\u2019Ottawa, le Service des incendies d\u2019Ottawa, le Service de police d\u2019Ottawa et Sant\u00e9 publique Ottawa. \u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"none\">Aper\u00e7u en chiffres des efforts post-temp\u00eate de LCO:<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Au plus fort de la temp\u00eate, 23 communaut\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9es de courant. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le courant a \u00e9t\u00e9 r\u00e9tabli dans la derni\u00e8re communaut\u00e9 (12 logements dans le quartier Overbrook) le 11<\/span><span data-contrast=\"auto\">e<\/span><span data-contrast=\"auto\"> jour apr\u00e8s la temp\u00eate.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Environ 3\u00a0800 logements et plus de 7\u00a0000 locataires ont \u00e9t\u00e9 directement touch\u00e9s au plus fort de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Plus de 130 employ\u00e9s de LCO ont travaill\u00e9 directement pour appuyer les efforts de rel\u00e8ve avec l\u2019aide de toutes les \u00e9quipes de chaque service de LCO. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Sur les 281 arbres gravement endommag\u00e9s, 175 ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s dans les premiers 10 jours qui ont suivi la temp\u00eate.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Plus de 13 organismes communautaires et agences de service social ont soutenu les locataires en leur distribuant des repas chauds et des aliments.<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Plus de 10\u00a0500 repas chauds et divers produits alimentaires ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s. \u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les 13 g\u00e9n\u00e9ratrices utilis\u00e9es ont consomm\u00e9 plus de 4\u00a0000 litres de carburant. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Plus de 500 lampes de poche, dont 400 offertes en don par Khalsa Aid Canada, ont \u00e9t\u00e9 remises \u00e0 des locataires. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"10\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Chaque jour, 52 batteries sans entretien ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es pour les <\/span><span data-contrast=\"auto\">syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 incendie et de s\u00e9curit\u00e9 des personnes. <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"11\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Quelque 350 m\u00e8tres de c\u00e2ble \u00e9lectrique ont servi pour alimenter l\u2019\u00e9clairage d\u2019urgence et les sources d\u2019\u00e9nergie temporaires. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"12\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Douze syst\u00e8mes d\u2019\u00e9clairage d\u2019urgence ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 niveau et am\u00e9lior\u00e9s dans les emplacements prioritaires rep\u00e9r\u00e9s. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"13\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le Centre d\u2019appels 24 h\/7 jours de LCO a r\u00e9pondu \u00e0 environ 2\u00a0400 appels se rapportant aux pannes de courant. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"14\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les agents des Services de s\u00e9curit\u00e9 communautaire ont visit\u00e9 les communaut\u00e9s priv\u00e9es de courant plus de 350 fois durant l\u2019\u00e9v\u00e9nement. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"15\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La Fondation LCO pour des communaut\u00e9s saines a offert aux locataires 1\u00a0400 $ sous forme de cartes-cadeaux.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"16\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">LCO a diffus\u00e9 sur les canaux de m\u00e9dias sociaux des mises \u00e0 jour quotidiennes et de l\u2019information de la part de ses partenaires.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"width: 1920px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-10380-1\" width=\"1920\" height=\"1080\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Storm-Appreciation-Slideshow.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Storm-Appreciation-Slideshow.mp4\">https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Storm-Appreciation-Slideshow.mp4<\/a><\/video><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, le vendredi 3 juin 2022 \u2013 \u00c0 la suite de la violente temp\u00eate du 21 mai qui a laiss\u00e9 des centaines de milliers de clients priv\u00e9s de courant dans la r\u00e9gion de la capitale nationale, le pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) a d\u00e9clar\u00e9 ce qui suit :\u00a0\u00a0\u00a0 \u00ab LCO&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[937,709],"tags":[],"class_list":["post-10380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-salle-des-nouvelles","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}