{"id":10429,"date":"2022-11-01T10:15:42","date_gmt":"2022-11-01T14:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/communique-de-presse-lco-celebrent-eac\/"},"modified":"2022-11-01T10:21:42","modified_gmt":"2022-11-01T14:21:42","slug":"communique-de-presse-lco-celebrent-eac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/communique-de-presse-lco-celebrent-eac\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa et l\u2019organisme Ottawa Community Benefits Network c\u00e9l\u00e8brent la premi\u00e8re entente officielle sur les avantages communautaires \u00e0 Ottawa"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"auto\">OTTAWA, le mardi 1<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">er<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> novembre 2022 \u2013 <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) est fi\u00e8re d\u2019annoncer la signature officielle de la premi\u00e8re entente sur les avantages communautaires (EAC) avec l\u2019organisme Ottawa Community Benefits Network (OCBN), la premi\u00e8re entente de cette nature dans la ville d\u2019Ottawa.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette entente historique met en place un cadre d\u2019engagement en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 sociale, de partenariat, de communication et de collaboration entre les deux organismes \u00e0 l\u2019appui d\u2019un avenir durable et \u00e9conomiquement \u00e9quitable pour la population d\u2019Ottawa.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019entente sur les avantages communautaires explique comment LCO continuera \u00e0 tenir compte des occasions et des avantages pour les locataires et ses communaut\u00e9s dans l\u2019ensemble de ses projets en cours et \u00e0 venir. Certains des avantages d\u00e9coulant de cette entente historique comprennent le d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre pour les groupes en qu\u00eate d\u2019\u00e9quit\u00e9 et les citoyens et citoyennes autochtones d\u2019Ottawa, l\u2019attribution continue de volets de projets et de la prestation des biens et services \u00e0 des entreprises sociales locales, et application d\u2019une analyse intersectionnelle et qui tient compte du genre dans la cr\u00e9ation de possibilit\u00e9s.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Bien que LCO officialise cette entente avec l\u2019OCBN, la Soci\u00e9t\u00e9 a une longue histoire en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 sociale et d\u2019entreprise. Pr\u00e9sentement, LCO travaille avec cinq entreprises sociales locales qui assurent divers biens et services dans l\u2019ensemble de son parc immobilier, et dont les contrats repr\u00e9sentent globalement plus de 535 000 $ par ann\u00e9e. LCO poursuivra sur cette lanc\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la signature de cette EAC.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un respect fondamental pour les approvisionnements socialement responsables, la durabilit\u00e9 et les int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs de la collectivit\u00e9 sous-tend l\u2019entente. Cette entente ouvre la voie \u00e0 l\u2019exploration de nouvelles fa\u00e7ons cr\u00e9atives pour les locataires et les quartiers de LCO d\u2019atteindre leur plein potentiel.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Citations\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa continue d\u2019innover pour r\u00e9pondre aux besoins de logement et financiers de la ville avec la signature de cette entente sur les avantages communautaires avec l\u2019organisme Ottawa Community Benefits Network. Ensemble, avec nos partenaires, nous poursuivons la cr\u00e9ation d\u2019une \u00e9conomie locale inclusive et \u00e9quitable o\u00f9 chacun y trouve son compte.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><span data-contrast=\"none\">St\u00e9phane Gigu\u00e8re, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral, LCO<\/span><\/b><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">Je suis fier de c\u00e9l\u00e9brer la signature officielle de notre entente sur les avantages communautaires qui vient officialiser notre engagement continu \u00e0 permettre aux locataires de participer pleinement aux d\u00e9bouch\u00e9s socio\u00e9conomiques de notre ville. J\u2019ai h\u00e2te de collaborer avec l\u2019OCBN \u00e0 des projets de d\u00e9veloppement dans la poursuite de nos activit\u00e9s de construction de logements abordables dans toute la ville d\u2019Ottawa.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><span data-contrast=\"auto\">Cliff Youdale, <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">directeur principal du d\u00e9veloppement<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">, LCO<\/span><\/b><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\">Les communaut\u00e9s d\u2019Ottawa sont diversifies, c\u2019est pourquoi nous devons continuer \u00e0 rapprocher les gens pour trouver des solutions, fournir des incitatifs, organiser des actions, et faire un suivi des r\u00e9sultats. Les ententes sur les avantages communautaires sont le meilleur m\u00e9canisme pour faire tout cela avec transparence et reddition de compte. Je remercie la Soci\u00e9t\u00e9 de logement Communautaire d\u2019Ottawa de faire preuve d\u2019un r\u00e9el leadership en signant la premi\u00e8re entente officielle de cette nature de la ville. L\u2019OCBN se r\u00e9jouit \u00e0 la perspective d\u2019un partenariat soutenu avec LCO pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><span data-contrast=\"auto\">Warren Waters, membre du comit\u00e9 de direction de l\u2019OCBN et de<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> l\u2019Association communautaire de la Basse-Ville<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">\u00c0 propos de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa <\/span><\/b><br \/>\n<span data-contrast=\"none\">La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) accueille dans pr\u00e8s de 15 000 logements r\u00e9partis dans plusieurs communaut\u00e9s de la ville d\u2019Ottawa, plus de 32 000 locataires, incluant des a\u00een\u00e9s, des parents, des enfants, des couples, des personnes c\u00e9libataires et des personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux. Les locataires de LCO parlent diff\u00e9rentes langues, ont une origine ethnique vari\u00e9e et proviennent de diff\u00e9rentes cultures. LCO est le plus important fournisseur de logements sociaux et abordables \u00e0 Ottawa, ville dont il g\u00e8re les deux tiers du parc de logements sociaux, et le deuxi\u00e8me en importance en Ontario. En 2022, LCO a \u00e9t\u00e9 choisie pour la cinqui\u00e8me ann\u00e9e de suite pour figurer au palmar\u00e8s des meilleurs employeurs de la r\u00e9gion de la capitale nationale.<\/span><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.och-lco.ca\/\"><span data-contrast=\"none\">www.och-lco.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f|\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/OCH_LCO\"><i><span data-contrast=\"none\">Twitter<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f|\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ottawa-community-housing-corporation-och-\/?viewAsMember=true\"><i><span data-contrast=\"none\">LinkedIn<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f|\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottawacommunityhousing\"><i><span data-contrast=\"none\">Facebook<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f|\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/och_lco\/\"><i><span data-contrast=\"none\">Instagram<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f\u202f\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div><b><span data-contrast=\"none\">\u00c0 propos du l&rsquo;organisme <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Ottawa Community Benefits Network\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span data-contrast=\"auto\">Fond\u00e9 en 2019, l\u2019organisme Ottawa Community Benefits Network (OCBN) comprend 30 organismes membres. La mission de l\u2019OCBN est d\u2019appliquer les ententes sur les avantages communautaires aux d\u00e9veloppements publics et priv\u00e9s dans Ottawa afin de b\u00e2tir des communaut\u00e9s inclusives, \u00e9quitables, diversifi\u00e9es, saines et viables o\u00f9 les gens de tous les horizons peuvent vivre, travailler et prosp\u00e9rer. En Am\u00e9rique du Nord, on d\u00e9nombre plus de 400 ententes sur les avantages communautaires qui, ensemble, g\u00e9n\u00e8rent un ensemble d\u2019avantages tels que : des travailleurs de la construction qualifi\u00e9s, de la main-d\u2019\u0153uvre disponible dans divers corps de m\u00e9tier, des placements; des possibilit\u00e9s de march\u00e9s pour les entreprises sociales et locales; des am\u00e9nagements communautaires et des logements abordables. L\u2019OCBN b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un financement de base de Centraide de l\u2019Est de l\u2019Ontario et de la Fondation LCO. <\/span><a href=\"http:\/\/www.ottawacommunitybenefits.ca\/\"><span data-contrast=\"none\">www.ottawacommunitybenefits.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> |\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/ottawacbn?lang=en\"><i><span data-contrast=\"none\">Twitter<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f|\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ottawacbn\/\"><i><span data-contrast=\"none\">Instagram<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f\u202f\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Personnes-ressources pour les m\u00e9dias :\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div><\/div>\n<div><strong>Adam Haga\u00a0\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><span data-contrast=\"auto\">Conseiller en relations publiques et avec les m\u00e9dias\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span data-contrast=\"auto\">Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><a href=\"mailto:media@och.ca\"><span data-contrast=\"none\">media@och.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span data-contrast=\"auto\">343 997-5700\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><strong>Maria Bedoya\u00a0\u00a0<\/strong><\/div>\n<div><span data-contrast=\"auto\">Coordonnatrice du r\u00e9seau<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span data-contrast=\"auto\">Ottawa Community Benefits Network\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><a href=\"mailto:maria.bedoya@ottawacommunitybenefits.ca\"><span data-contrast=\"none\">maria.bedoya@ottawacommunitybenefits.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span data-contrast=\"auto\">613 879-9514<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, le mardi 1er novembre 2022 \u2013 La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) est fi\u00e8re d\u2019annoncer la signature officielle de la premi\u00e8re entente sur les avantages communautaires (EAC) avec l\u2019organisme Ottawa Community Benefits Network (OCBN), la premi\u00e8re entente de cette nature dans la ville d\u2019Ottawa.\u00a0\u00a0 Cette entente historique met en place un cadre d\u2019engagement&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4946,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[939,937],"tags":[],"class_list":["post-10429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","category-media-salle-des-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}