Gr\u00e2ce \u00e0 l’engagement de locataires leaders, l’aide de partenaires et des fonds n\u00e9cessaires, les r\u00e9sidents des Plaines Lebreton profitent d’un nouvel espace communautaire.<\/p>\n\n\n\n
Le 12 mai, des membres de la communaut\u00e9 ont coup\u00e9 le ruban pour inaugurer le nouvel espace, qui \u00e9tait \u00e0 l’origine une unit\u00e9 d’entreposage.<\/p>\n\n\n\n
Le nouveau carrefour communautaire inclut une salle de r\u00e9union et une salle d’activit\u00e9s, ainsi qu’une salle de toilette et une cuisinette. Le carrefour permettra aux habitants de tisser des liens entre eux et offrira des programmes enrichissants.<\/p>\n\n\n\n
La r\u00e9novation a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la mobilisation des r\u00e9sidents du quartier, ainsi qu’au soutien du Centre de sant\u00e9 communautaire de Somerset Ouest, Centraide de l\u2019Est de l\u2019Ontario, Construction PCL et d’un investissement de Logement communautaire d’Ottawa.<\/p>\n\n\n\n
Un certain montant des fonds pour la r\u00e9novation ont aussi \u00e9t\u00e9 fourni par le programme de subvention des H\u00e9ros aux bottes de travail de Construction PCL. Cette subvention permet aux r\u00e9sidents de participer directement \u00e0 l’am\u00e9lioration des quartiers \u00e0 faible revenu d’Ottawa et d’exercer une influence \u00e0 cet \u00e9gard. En plus du Fonds, le Cadre de d\u00e9veloppement communautaire, Logement communautaire d\u2019Ottawa, et une subvention de Centraide de l\u2019Est de l\u2019Ontario Fonds d\u2019action communautaire d’Elles Centraide, des ressources ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9es afin que des activit\u00e9s culturelles et communautaires soient organis\u00e9es dans la salle communautaire Lebreton.<\/p>\n\n\n\n
\n\u00ab Ce nouveau carrefour offrira un espace n\u00e9cessaire dont la communaut\u00e9 a besoin pour se rassembler et tisser des liens les uns avec les autres.\u00a0Il sera g\u00e9r\u00e9 par les locataires pour les locataires, ce qui contribuera \u00e0 rendre la communaut\u00e9 plus inclusive \u00bb, d\u00e9clare Brian Gilligan, Chef, Soutien \u00e0 la communaut\u00e9 et aux locataires, LCO. \u00ab Nous sommes reconnaissants envers Construction PCL (H\u00e9ros aux bottes de travail) pour les fonds et aux locataires et partenaires qui ont vu le besoin et ont travaill\u00e9 pour faire en sorte que cet espace communautaire devienne une r\u00e9alit\u00e9. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Gr\u00e2ce \u00e0 l’engagement de locataires leaders, l’aide de partenaires et des fonds n\u00e9cessaires, les r\u00e9sidents des Plaines Lebreton profitent d’un nouvel espace communautaire. Le 12 mai, des membres de la communaut\u00e9 ont coup\u00e9 le ruban pour inaugurer le nouvel espace, qui \u00e9tait \u00e0 l’origine une unit\u00e9 d’entreposage. Le nouveau carrefour communautaire inclut une salle de…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[797,777],"tags":[],"class_list":["post-10487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-babillard-communautaire","category-trimestriel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10487\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}