{"id":16118,"date":"2024-01-19T11:59:18","date_gmt":"2024-01-19T16:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/nr-cira-and-national-capital-freenet-to-bring-free-internet-for-low-income-communities-in-ottawa\/"},"modified":"2024-06-27T09:07:04","modified_gmt":"2024-06-27T13:07:04","slug":"nr-cira-et-le-libertel-de-la-capitale-nationale-offrent-linternet-gratuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/nr-cira-et-le-libertel-de-la-capitale-nationale-offrent-linternet-gratuit\/","title":{"rendered":"COMMUNIQU\u00c9: CIRA et le Libertel de la capitale nationale s\u2019associent pour offrir un service Internet gratuit et s\u00e9curis\u00e9 aux communaut\u00e9s \u00e0 faible revenu d\u2019Ottawa"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ottawa, ON \u2013 18&nbsp;janvier&nbsp;2024<\/strong>&nbsp;\u2013 Alors que de plus en plus de Canadien\u00b7nes luttent contre la hausse des co\u00fbts de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet et d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments essentiels, CIRA s\u2019associe au Libertel de la Capitale nationale, un fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet sans but lucratif bas\u00e9 \u00e0 Ottawa, pour r\u00e9pondre au probl\u00e8me de l\u2019abordabilit\u00e9 de la connectivit\u00e9 urbaine.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de son initiative Net Good, CIRA est fi\u00e8re d\u2019annoncer un investissement de deux ans de 250&nbsp;000&nbsp;$ pour soutenir&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ncf.ca\/fr\/high-speed-internet\/wifi-communautaire\/\">le projet pilote du&nbsp;<em>R\u00e9seau Wi-Fi communautaire<\/em><\/a>&nbsp;du Libertel de la Capitale nationale qui aide les personnes vivant dans des communaut\u00e9s \u00e0 faible revenu \u00e0 Ottawa, \u00e0 combler le foss\u00e9 num\u00e9rique en offrant gratuitement un soutien Wi-Fi et des comp\u00e9tences num\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette initiative de cinq ans sera ax\u00e9e sur les quartiers de Vanier, Overbrook et Sandy&nbsp;Hill qui connaissent certains des plus hauts niveaux d\u2019in\u00e9galit\u00e9s sociales et \u00e9conomiques de la ville. Les r\u00e9sident\u00b7es de ces quartiers sont plus susceptibles de lutter pour payer les co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s de la connectivit\u00e9 Internet et pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un soutien pratique pour am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences num\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9alis\u00e9e en partenariat avec la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa et R\u00e9seaux Hiboo, le projet R\u00e9seau Wi-Fi communautaire sera lanc\u00e9 \u00e0 l\u2019automne&nbsp;2024 dans des espaces communs au 251 et 255&nbsp;rue Donald, deux immeubles de LCO situ\u00e9s \u00e0 Vanier. Le r\u00e9seau offrira un Wi-Fi gratuit, s\u00e9curis\u00e9, rapide et de haute qualit\u00e9 dans les espaces communautaires int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs o\u00f9 les r\u00e9sident\u00b7es vivent, socialisent et acc\u00e8dent aux services sociaux.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus de soutenir financi\u00e8rement l\u2019initiative, CIRA d\u00e9ploiera \u00e9galement ses services DNS Firewall et son Test de performance Internet, ainsi qu\u2019un soutien technique \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9seau. La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa, le plus important fournisseur de logements sociaux, communautaires et abordables de la ville, fournira l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ses installations pour la mise en \u0153uvre, soutenant la prestation technique et communautaire. Enfin, R\u00e9seaux Hiboo, le premier fournisseur municipal de t\u00e9l\u00e9communications par fibre optique d\u2019Ottawa-Gatineau, offrira 18&nbsp;mois de connectivit\u00e9 de raccordement optique \u00e0 1&nbsp;Gbps gratuite.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet pilote du R\u00e9seau Wi-Fi communautaire est une occasion unique de partager les le\u00e7ons apprises avec des initiatives similaires \u00e0 travers le pays. Cette nouvelle initiative de financement compl\u00e8te le programme annuel de subventions Net Good de CIRA qui fournit des&nbsp;millions de dollars en financement \u00e0 des projets communautaires qui r\u00e9pondent aux d\u00e9fis num\u00e9riques dans les communaut\u00e9s rurales, \u00e9loign\u00e9es et autochtones partout au Canada. Le prochain appel \u00e0 candidature pour les subventions de CIRA d\u00e9butera le 1er&nbsp;mars&nbsp;2024 pour les organisations partout au pays qui offrent un acc\u00e8s communautaire \u00e0 Internet, am\u00e9liorent la s\u00e9curit\u00e9 en ligne et s\u2019engagent dans les politiques Internet.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Citations<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<cite>\u00ab Il s\u2019agit d\u2019une occasion exceptionnelle de piloter un r\u00e9seau Wi-Fi v\u00e9ritablement communautaire \u00e0 Ottawa. Ce projet permettra aux r\u00e9sident\u00b7es, en particulier ceux et celles qui sont les plus touch\u00e9\u00b7es par les prix \u00e9lev\u00e9s de l\u2019Internet r\u00e9sidentiel et des donn\u00e9es sur les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires, d\u2019acc\u00e9der gratuitement \u00e0 Internet dans leurs quartiers et d\u2019acc\u00e9der aux services communautaires. Nous croyons que cela aidera les personnes, tout en renfor\u00e7ant la r\u00e9silience num\u00e9rique de la communaut\u00e9. \u00bb<br><strong>Shelley Robinson, directrice g\u00e9n\u00e9rale, Libertel de la Capitale nationale<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<cite><br>\u00ab&nbsp;CIRA se fait un devoir d\u2019aider \u00e0 combler le foss\u00e9 num\u00e9rique pendant des ann\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 notre programme de subventions Net Good qui a eu un impact r\u00e9el dans les communaut\u00e9s rurales, nordiques et autochtones. Cependant, m\u00eame les communaut\u00e9s urbaines souffrent d\u2019un manque de connectivit\u00e9 en raison du co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet. Nous sommes fier\u00b7\u00e8res de nous associer \u00e0 Libertel de la Capitale nationale pour aider \u00e0 combler cet \u00e9cart en offrant un r\u00e9seau Wi-Fi communautaire aux quartiers \u00e0 faible revenu d\u2019Ottawa. Ce r\u00e9seau en pleine croissance assurera que plus de familles de la ville ont l\u2019acc\u00e8s Internet dont elles ont besoin pour travailler, apprendre et interagir avec leurs communaut\u00e9s et le monde.&nbsp;\u00bb<br><strong>Byron Holland, pr\u00e9sident et chef de la direction, CIRA<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<cite><br>\u00ab&nbsp;LCO est ravie de s\u2019associer au Libertel de la Capitale nationale, \u00e0 CIRA et R\u00e9seaux Hiboo pour offrir une connexion Wi-Fi gratuite aux espaces communs de deux immeubles de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa \u00e0 Vanier. Durant cette p\u00e9riode o\u00f9 le co\u00fbt de la vie a augment\u00e9 pour nos locataires, cette initiative collaborative offrira un acc\u00e8s aux opportunit\u00e9s, aux services et \u00e0 la connectivit\u00e9 qu\u2019offre Internet. \u00bb<br><strong>St\u00e9phane Gigu\u00e8re, pr\u00e9sident, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<cite>\u00ab&nbsp;R\u00e9seaux Hiboo est heureux de travailler avec le Libertel de la Capitale nationale et CIRA sur le projet de r\u00e9seau Wi-Fi communautaire qui d\u00e9mocratise l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet pour toutes et tous et leur permet d\u2019acc\u00e9der aux avantages socio-\u00e9conomiques qui l\u2019accompagnent.&nbsp;\u00bb<br><strong>Christopher Emery, responsable g\u00e9n\u00e9ral, R\u00e9seaux Hiboo<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<cite>\u00ab Pour favoriser le progr\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 la connectivit\u00e9, j\u2019applaudis l\u2019engagement du Libertel de la Capitale nationale \u00e0 combler le foss\u00e9 num\u00e9rique \u00e0 Overbrook et Vanier South avec le lancement de son projet pilote de Wi-Fi communautaire gratuit \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Rawlson King, conseiller municipal d\u2019Ottawa pour Rideau-Rockcliffe Ward. \u00ab En travaillant avec les membres de notre communaut\u00e9, ainsi qu\u2019avec des partenaires solides, cette initiative fournira non seulement un acc\u00e8s \u00e0 Internet, mais favorisera \u00e9galement une plateforme de collaboration, d\u2019innovation et d\u2019engagement communautaire. En favorisant une communaut\u00e9 connect\u00e9e, nous pouvons collectivement viser \u00e0 am\u00e9liorer des vies, \u00e0 amplifier des voix et \u00e0 cr\u00e9er un avenir plus \u00e9quitable pour toutes et tous. \u00bb<br><strong>Rawlson King, conseiller municipal d\u2019Ottawa pour Rideau-Rockcliffe Ward<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Informations suppl\u00e9mentaires&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En savoir plus sur le&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ncf.ca\/fr\/high-speed-internet\/wifi-communautaire\/\">projet pilote R\u00e9seau Wi-Fi communautaire<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Pour en savoir plus sur l\u2019engagement de CIRA \u00e0 b\u00e2tir un Internet fiable pour les Canadien\u00b7nes, visitez&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cira.ca\/en\/net-good\/\">https:\/\/www.cira.ca\/fr\/net-good\/<\/a>. Et pour voir comment les subventions de CIRA responsabilisent les communaut\u00e9s, rendez-vous sur&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cira.ca\/en\/grants\/\">https:\/\/www.cira.ca\/fr\/subventions\/<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de CIRA<\/strong>\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>CIRA est une organisation nationale \u00e0 but non lucratif qui est avant tout connue pour le r\u00f4le qu\u2019elle joue dans la gestion du domaine .CA au nom de la population canadienne. En tant que cheffe de file de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me Internet au Canada, CIRA offre une vaste gamme de produits, de programmes et de services con\u00e7us pour faire de Internet un espace s\u00e9curis\u00e9 et accessible \u00e0 tous et toutes. CIRA repr\u00e9sente le Canada sur la sc\u00e8ne nationale et internationale pour soutenir son objectif visant \u00e0 b\u00e2tir un Internet fiable pour les Canadien\u00b7nes en contribuant \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir d\u2019Internet.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos du programme Net Good par CIRA et de ses subventions<\/strong>\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme Net Good par CIRA soutient des projets, des communaut\u00e9s et des politiques qui am\u00e9liorent Internet pour tous les Canadien\u00b7nes. CIRA est fi\u00e8re de financer Net Good par CIRA \u00e0 partir des revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par CIRA gr\u00e2ce aux domaines .CA et aux services de cybers\u00e9curit\u00e9. Les subventions de CIRA repr\u00e9sentent une de ses plus pr\u00e9cieuses contributions au programme Net Good avec pr\u00e8s de 12\u202fmillions de dollars investis dans des centaines de projets communautaires Internet dans tout le Canada pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins en mati\u00e8re d\u2019infrastructure, de s\u00e9curit\u00e9 en ligne et d\u2019engagement politique.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de Libertel de la Capitale nationale<\/strong>&nbsp;<br>&nbsp;<br>Libertel de la Capitale nationale est l\u2019option locale sans but lucratif d\u2019Ottawa aux fournisseurs d\u2019Internet commercial. Dans le cadre de son engagement \u00e0 faire progresser l\u2019\u00e9quit\u00e9 num\u00e9rique, l\u2019organisme croit que chaque personne a droit \u00e0 un service Internet abordable et de haute qualit\u00e9 qu\u2019elle peut comprendre comment utiliser, tout en se sentant en s\u00e9curit\u00e9 en ligne. Libertel de la Capitale nationale connecte les populations locales \u00e0 Internet depuis plus de 30\u202fans et continue de trouver des moyens d\u2019offrir un acc\u00e8s Internet abordable tout en soutenant les comp\u00e9tences num\u00e9riques et la s\u00e9curit\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa&nbsp;&nbsp;<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>LCO est un propri\u00e9taire d\u2019immeubles qui fournit pr\u00e8s de 15 000 logements \u00e0 pr\u00e8s de 32 000 locataires, y compris des a\u00een\u00e9s, des parents, des enfants, des couples, des c\u00e9libataires et des personnes handicap\u00e9es dans un grand nombre de communaut\u00e9s de la ville d\u2019Ottawa. LCO veille au logement d\u2019une population diversifi\u00e9e sur les plans linguistiques, ethniques et culturels. LCO est le plus important fournisseur de logements sociaux et abordables \u00e0 Ottawa, ville dont il g\u00e8re les deux tiers du parc de logements sociaux,&nbsp;et le deuxi\u00e8me en importance en Ontario.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de R\u00e9seaux Hiboo<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9seaux Hiboo&nbsp;est le premier et le seul fournisseur de services de r\u00e9seau intelligent d\u2019Ottawa-Gatineau \u00e0 offrir des solutions de connectivit\u00e9 de haute qualit\u00e9 et de grande capacit\u00e9 aux entreprises et aux organisations, agissant comme catalyseur du leadership mondial de la r\u00e9gion dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique du futur. Ses solutions Ethernet et Internet d\u00e9di\u00e9es permettront les initiatives de villes intelligentes&nbsp;et d\u2019autres innovations de pointe pour la r\u00e9gion.&nbsp;R\u00e9seaux Hiboo&nbsp;appartient \u00e0 Hydro Ottawa Holding Inc.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa, ON \u2013 18&nbsp;janvier&nbsp;2024&nbsp;\u2013 Alors que de plus en plus de Canadien\u00b7nes luttent contre la hausse des co\u00fbts de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet et d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments essentiels, CIRA s\u2019associe au Libertel de la Capitale nationale, un fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet sans but lucratif bas\u00e9 \u00e0 Ottawa, pour r\u00e9pondre au probl\u00e8me de l\u2019abordabilit\u00e9 de la connectivit\u00e9 urbaine&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":16108,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[937],"tags":[],"class_list":["post-16118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-salle-des-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}