{"id":17349,"date":"2024-09-26T07:00:00","date_gmt":"2024-09-26T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/?p=17349"},"modified":"2024-09-26T08:05:07","modified_gmt":"2024-09-26T12:05:07","slug":"media-advisory-ottawa-community-housing-in-partnership-with-ottawa-fire-services-marks-fire-prevention-week-with-an-educational-bbq-event","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/media-advisory-ottawa-community-housing-in-partnership-with-ottawa-fire-services-marks-fire-prevention-week-with-an-educational-bbq-event\/","title":{"rendered":"Avis aux m\u00e9dias : logement communautaire d’Ottawa, en partenariat avec le Service des incendies d’Ottawa, souligne la Semaine de la pr\u00e9vention des incendies par un barbecue \u00e9ducatif"},"content":{"rendered":"\n

Le 26 septembre 2024, OTTAWA, ON<\/strong> – Pour souligner la Semaine de la pr\u00e9vention des incendies, la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d’Ottawa (LCO) organise un barbecue ax\u00e9 sur la communaut\u00e9 afin de sensibiliser \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9-incendie tout en r\u00e9unissant les locataires, le personnel, les services d’incendie et les dirigeants de la communaut\u00e9 pour un apr\u00e8s-midi d’\u00e9ducation et d’amusement.  <\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9curit\u00e9 incendie sauve des vies et la Semaine de la pr\u00e9vention des incendies est l’occasion d’engager les locataires, le personnel et les membres de la communaut\u00e9 dans d’importantes conversations sur la s\u00e9curit\u00e9. Le Service des incendies d’Ottawa sera sur place pour fournir des informations et des conseils afin de donner aux locataires et \u00e0 la communaut\u00e9 les connaissances n\u00e9cessaires pour pr\u00e9venir les incendies et rester en s\u00e9curit\u00e9.   <\/p>\n\n\n\n

LCO continue d’investir consid\u00e9rablement dans l’infrastructure de pr\u00e9vention des incendies afin de r\u00e9pondre aux normes de s\u00e9curit\u00e9 les plus \u00e9lev\u00e9es et de soutenir la s\u00e9curit\u00e9 incendie pour ses locataires. En 2023, LCO a consacr\u00e9 1,9 million de dollars \u00e0 la modernisation des g\u00e9n\u00e9rateurs, des syst\u00e8mes d’alarme incendie et des pompes de surpression dans l’ensemble du portefeuille. En outre, nous effectuons 41 720 inspections domiciliaires chaque ann\u00e9e et surveillons 102 panneaux d’incendie dans toute la ville. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent en 2024,es entrepreneurs ont test\u00e9 26 997 d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e et 5 703 d\u00e9tecteurs de monoxyde de carbone dans diverses communaut\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

D\u00e9tails de l’\u00e9v\u00e9nement\u202f  <\/p>\n\n\n\n

Rejoignez-nous \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement o\u00f9 les m\u00e9dias auront l’occasion d’interviewer les locataires, les partenaires et les repr\u00e9sentants de LCO.\u202f\u202f  <\/p>\n\n\n\n

Date et heure:<\/strong> Jeudi 26 septembre 2024  <\/p>\n\n\n\n

Heure:<\/strong> De 14 h \u00e0 16 h\u202f  <\/p>\n\n\n\n

O\u00f9:<\/strong> 1065 Ramsey Crescent, \u00e0 l’ext\u00e9rieur des bureaux de LCO  <\/p>\n\n\n\n

Citation\u202f<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab La Semaine de la pr\u00e9vention des incendies<\/em> est<\/em> l’occasion pour nous de nous rassembler<\/em> en tant que communaut\u00e9 et de nous assurer que tout le monde comprend<\/em> l’importance de la s\u00e9curit\u00e9-incendie. Cette ann\u00e9e, la Soci\u00e9t\u00e9 de logement<\/em> communautaire d’Ottawa a<\/em> investi plus de 3 millions de dollars dans le Programme de renouvellement des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9-incendie<\/em> afin<\/em> d’am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des locataires. Les <\/em>\u00e9v\u00e9nements communautaires<\/em> comme<\/em> ce BBQ constituent une<\/em> plateforme<\/em> essentielle pour le personnel et les partenaires<\/em> afin<\/em> d’\u00e9duquer les locataires et de leur<\/em> fournir des renseignements sur la fa\u00e7on dont<\/em> ils<\/em> peuvent<\/em> tirer parti de ces<\/em> ressources pour demeurer<\/em> en<\/em> s\u00e9curit\u00e9<\/em>. \u00ab <\/p>\n\n\n\n

St\u00e9phane Gigu\u00e8re<\/em>, directeur<\/em> g\u00e9n\u00e9ral, LCO\u202f<\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Pr\u00e9sents: <\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n

    \n
  • St\u00e9phane Gigu\u00e8re – Directeur g\u00e9n\u00e9ral, Logement communautaire d’Ottawa <\/em> <\/li>\n\n\n\n
  • Theresa Kavanagh – Pr\u00e9sidente et conseill\u00e8re<\/em> du quartier Bay<\/em>  <\/em> <\/li>\n\n\n\n
  • Gwen Lewis – Service des incendies d’Ottawa  <\/em> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    \u00c0 propos de LCO\u202f <\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n

    La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d’Ottawa offre environ 15 000 logements \u00e0 quelque 33 000 locataires, dont des personnes \u00e2g\u00e9es, des familles, des particuliers et des personnes handicap\u00e9es. Ces logements sont situ\u00e9s dans diverses communaut\u00e9s de la ville d’Ottawa et abritent une population diversifi\u00e9e, de langues, de cultures et d’ethnies diff\u00e9rentes. LCO est le principal fournisseur de logements communautaires d’Ottawa, g\u00e9rant les deux tiers du portefeuille de logements de la ville et se classant au deuxi\u00e8me rang en Ontario. En 2024, LCO a \u00e9t\u00e9 reconnue pour la septi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive comme l’un des meilleurs employeurs de la r\u00e9gion de la capitale nationale.\u202f <\/em> <\/p>\n\n\n\n

    Pour plus d’informations, veuillez contacter\u202f <\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n

    Esther Njuguna
    Sp\u00e9cialiste des relations avec les m\u00e9dias
    Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d’Ottawa\u202f\u00a0\u00a0
    media@och.ca
    343-961-4035
    \u202f\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le 26 septembre 2024, OTTAWA, ON – Pour souligner la Semaine de la pr\u00e9vention des incendies, la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d’Ottawa (LCO) organise un barbecue ax\u00e9 sur la communaut\u00e9 afin de sensibiliser \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9-incendie tout en r\u00e9unissant les locataires, le personnel, les services d’incendie et les dirigeants de la communaut\u00e9 pour un apr\u00e8s-midi…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":17348,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[938],"tags":[],"class_list":["post-17349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avis-au-medias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}