{"id":17529,"date":"2024-10-29T12:54:10","date_gmt":"2024-10-29T16:54:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/partner-spotlight-community-benefit-program-gives-residents-the-tools-to-succeed\/"},"modified":"2024-10-29T13:02:42","modified_gmt":"2024-10-29T17:02:42","slug":"partner-spotlight-community-benefit-program-gives-residents-the-tools-to-succeed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/partner-spotlight-community-benefit-program-gives-residents-the-tools-to-succeed\/","title":{"rendered":"Rencontre un(e) partneraire\u00a0: le programme de l\u2019organisme Ottawa Community Benefits Network (OCBN) donne aux r\u00e9sidents des outils pour r\u00e9ussir\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 23&nbsp;octobre, un groupe de 15&nbsp;jeunes s\u2019est initi\u00e9 aux m\u00e9tiers de la construction au Centre communautaire Foster&nbsp;Farm. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cette occasion d\u2019apprentissage a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 une subvention de la Ville d\u2019Ottawa et du Programme de d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019OCBN. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Candace&nbsp;Carson, consultante en d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre pour l\u2019OCBN, a soulign\u00e9 que le programme visait \u00e0 aider les r\u00e9sidents de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) et d\u2019autres fournisseurs de logements abordables qui souhaitent en savoir plus sur les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s dans le secteur de la construction. Pendant ce cours d\u2019une semaine, les participants peuvent d\u00e9couvrir les comp\u00e9tences, l\u2019\u00e9ducation et les certificats n\u00e9cessaires pour les emplois de d\u00e9butants dans les m\u00e9tiers de la construction et se pr\u00e9parer aux prochaines \u00e9tapes de leur parcours professionnel, qui pourraient inclure des programmes de pr\u00e9apprentissage et des emplois de d\u00e9butants dans le domaine de l\u2019entretien. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9sidents de LCO, ce programme s\u2019adresse \u00e0 vous. Ce partenariat est \u00e0 sens unique. LCO travaille avec des partenaires qui soutiennent nos communaut\u00e9s et aident les r\u00e9sidents \u00e0 s\u2019en sortir. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les participants ont install\u00e9 une aire en pav\u00e9 uni sous la pergola, dans la cour arri\u00e8re du centre d\u2019activit\u00e9s communautaires. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le personnel du centre \u00e9tablit chaque ann\u00e9e 20&nbsp;000&nbsp;liens avec des r\u00e9sidents. Par exemple, le centre d\u2019activit\u00e9s communautaires offre d\u2019importants services aux r\u00e9sidents, notamment des banques alimentaires, des services de garde parascolaire, des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 et des programmes pour adultes. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Les besoins en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire ayant augment\u00e9 de 45&nbsp;%, son soutien compte plus que jamais. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019aire en pav\u00e9 uni n\u2019est qu\u2019un exemple des am\u00e9liorations du centre d\u2019activit\u00e9s communautaires, organis\u00e9es dans le cadre du programme d\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole de LCO. En ao\u00fbt, un groupe de jeunes de la communaut\u00e9 a construit une pergola. Les b\u00e9n\u00e9voles ont \u00e9galement repeint le centre d\u2019activit\u00e9s communautaires et r\u00e9alis\u00e9 l\u2019am\u00e9nagement paysager de la cour arri\u00e8re. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Marie-Louise&nbsp;Knight, coordinatrice du centre d\u2019activit\u00e9s communautaires, a expliqu\u00e9 que l\u2019espace suppl\u00e9mentaire offert par les r\u00e9centes am\u00e9liorations donnait l\u2019occasion aux r\u00e9sidents de se rassembler et de tisser des liens. R\u00e9cemment, un atelier d\u2019art pour adultes a permis de r\u00e9aliser un projet de pyrogravure gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019espace couvert de la pergola. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<strong>Je souhaite participer; o\u00f9 dois-je m\u2019adresser? <\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019OCBN s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 organiser des cours pour les r\u00e9sidents de logements sociaux et abordables \u00e2g\u00e9s de plus de 18&nbsp;ans. Ce programme permanent est une lueur d\u2019espoir pour les personnes qui cherchent \u00e0 entrer dans les m\u00e9tiers de la construction. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La prochaine session devrait avoir lieu du 11&nbsp;au 15&nbsp;novembre. Le cours comprendra \u00e9galement un projet pratique dans une communaut\u00e9 de LCO \u00e0 d\u00e9terminer. Veuillez remplir le formulaire en cliquant sur le lien suivant pour vous inscrire \u00e0 une session. Nous sommes impatients de vous accueillir dans le cadre du programme&nbsp;: <a href=\"https:\/\/ottawacommunitybenefits.ca\/workforce\/#interest-form\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/ottawacommunitybenefits.ca\/workforce\/#interest-form<\/a>. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Media-2024-10-24T111527.686-1-685x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17527\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Media-2024-10-24T111527.686-1-685x1024.jpg 685w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Media-2024-10-24T111527.686-1-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Media-2024-10-24T111527.686-1-768x1148.jpg 768w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Media-2024-10-24T111527.686-1-1028x1536.jpg 1028w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Media-2024-10-24T111527.686-1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le 23\u00a0octobre, un groupe de 15\u00a0jeunes s\u2019est initi\u00e9 aux m\u00e9tiers de la construction au Centre communautaire Foster\u00a0Farm. \u00a0<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 23&nbsp;octobre, un groupe de 15&nbsp;jeunes s\u2019est initi\u00e9 aux m\u00e9tiers de la construction au Centre communautaire Foster&nbsp;Farm. &nbsp; Cette occasion d\u2019apprentissage a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 une subvention de la Ville d\u2019Ottawa et du Programme de d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019OCBN. &nbsp; Candace&nbsp;Carson, consultante en d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre pour l\u2019OCBN, a soulign\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17526,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[777,810],"tags":[],"class_list":["post-17529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trimestriel","category-rencontre-avec-un-partneraire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}