{"id":18409,"date":"2025-06-11T12:15:00","date_gmt":"2025-06-11T16:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/?p=18409"},"modified":"2025-06-11T12:27:46","modified_gmt":"2025-06-11T16:27:46","slug":"cp-lco-publie-rapport-annual-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/cp-lco-publie-rapport-annual-2024\/","title":{"rendered":"La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa publie son rapport annuel 2024 soulignant la croissance, l\u2019innovation et l\u2019engagement envers les locataires\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le 11 juin 2025 (Ottawa, Ontario) \u2013<\/strong> La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) a pr\u00e9sent\u00e9 aujourd\u2019hui son rapport annuel 2024 lors de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle avec son unique actionnaire, le Conseil municipal d\u2019Ottawa. L\u2019\u00e9v\u00e9nement, dirig\u00e9 par le pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral, St\u00e9phane Gigu\u00e8re, et la conseill\u00e8re Theresa Kavanagh, pr\u00e9sidente du Conseil d\u2019administration, pr\u00e9sente les principales r\u00e9alisations qui refl\u00e8tent l\u2019engagement de LCO \u00e0 construire des logements plus abordables, \u00e0 am\u00e9liorer les services aux locataires et \u00e0 favoriser l\u2019innovation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que plus important fournisseur de logements communautaires et (\u00e0 prix) abordables d\u2019Ottawa, LCO continue de servir plus de 33 000 locataires dans pr\u00e8s de 15 500 logements. En 2024, l\u2019organisation a fait des progr\u00e8s importants dans l\u2019avancement des quatre piliers de son plan strat\u00e9gique : <strong>construire et pr\u00e9server<\/strong>, <strong>exp\u00e9rience des locataires<\/strong>, <strong>partenaire et soutien<\/strong>, et <strong>innover et cro\u00eetre<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En 2024,<\/strong> l\u2019organisation s\u2019est concentr\u00e9e \u00e0 la fois<strong> sur l\u2019expansion du logement (\u00e0 prix) abordable et sur le maintien de son portefeuille<\/strong> existant pour r\u00e9pondre aux besoins croissants en mati\u00e8re de logement dans la ville.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>601 nouveaux logements<\/strong> abordables ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s dans le cadre de nouvelles constructions et d\u2019acquisitions.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plus de 2 000 logements suppl\u00e9mentaires passent par diverses \u00e9tapes de d\u00e9veloppement.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>220 grands projets de r\u00e9paration d\u2019immobilisations ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s<\/strong>, programme pluriannuel d\u2019entretien et de renouvellement, pour prolonger la dur\u00e9e de vie des logements existants.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La durabilit\u00e9 est demeur\u00e9e une priorit\u00e9 fondamentale, avec des progr\u00e8s dans une<strong> gamme d\u2019initiatives vertes<\/strong>, notamment :&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Panneaux solaires install\u00e9s \u00e0 Mikin\u00e0k, le plus r\u00e9cent d\u00e9veloppement de LCO, produisant 300 kW d\u2019\u00e9nergie propre directement sur place.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sept bornes de recharge pour v\u00e9hicules \u00e9lectriques ajout\u00e9es dans deux communaut\u00e9s (Mosa\u00efq Ottawa et Mikin\u00e0k).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>115 thermopompes install\u00e9es dans les logements.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mise \u00e0 niveau de l\u2019\u00e9clairage \u00e0 DEL dans 4 600 foyers (12 050 nouvelles ampoules install\u00e9es).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>455 arbres et arbustes plant\u00e9s dans le cadre du projet Tiny Forest.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le Programme de gestion des d\u00e9chets organiques s\u2019\u00e9tend \u00e0 30 communaut\u00e9s.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>La prestation des services aux locataires<\/strong> a connu des am\u00e9liorations significatives en 2024, ax\u00e9es sur un acc\u00e8s plus rapide, un meilleur soutien et une approche plus personnalis\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les services de location et de baux ont subi une transformation compl\u00e8te \u00e0 l\u2019aide de la m\u00e9thode Lean, qui vise \u00e0 r\u00e9duire le gaspillage, ce qui a entra\u00een\u00e9 des d\u00e9lais de traitement plus rapides, une meilleure accessibilit\u00e9 et une plus grande satisfaction des locataires.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>LCO a fait progresser sa Strat\u00e9gie d\u2019h\u00e9bergement et de soins complexes en red\u00e9finissant la fa\u00e7on dont le logement peut soutenir les locataires ayant des besoins sociaux et de sant\u00e9 complexes. En collaboration avec des partenaires de la sant\u00e9 et des services sociaux, LCO a lanc\u00e9 trois initiatives int\u00e9gr\u00e9es pour mettre les locataires en contact avec les bons soins, au bon endroit :&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Un soutien local<\/strong> qui fournit des services de sant\u00e9 et des services sociaux essentiels directement aux locataires, \u00e9liminant ainsi les obstacles \u00e0 l\u2019acc\u00e8s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Carrefour d\u2019aide aux sans-abris et de lutte contre les d\u00e9pendances<\/strong> : un mod\u00e8le de logement qui combine un logement stable avec des soutiens sociaux et de sant\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s pour les personnes confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis complexes.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Un outil d\u2019\u00e9valuation initiale<\/strong> pour mieux cerner les besoins individuels \u00e0 l\u2019avance et mettre les locataires en contact avec les services de logement, communautaires et de soutien les plus appropri\u00e9s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces r\u00e9alisations sont attribuables \u00e0 l\u2019importance croissante accord\u00e9e par LCO \u00e0 l\u2019exploitation des donn\u00e9es et de la technologie pour am\u00e9liorer davantage la prestation de services et les activit\u00e9s.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Citations<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00ab Le rapport annuel 2024 met en \u00e9vidence le succ\u00e8s continu de LCO dans la prestation de soutiens novateurs \u00e0 plus de 33 000 locataires et dans l\u2019atteinte des objectifs de d\u00e9veloppement du logement de la Ville d\u2019Ottawa. Gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9troite collaboration avec la Ville, tous les ordres de gouvernement et les partenaires du secteur, LCO continue de poursuivre sur sa lanc\u00e9e en construisant des logements plus abordables, en donnant la priorit\u00e9 aux r\u00e9parations essentielles et en am\u00e9liorant les services aux locataires. Au nom du conseil d\u2019administration de LCO, je remercie sinc\u00e8rement le personnel d\u00e9vou\u00e9 pour son engagement in\u00e9branlable et sa capacit\u00e9 \u00e0 assurer la prestation de services.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2013 <\/em><strong><em>Theresa Kavanagh, conseill\u00e8re et pr\u00e9sidente, Conseil d\u2019administration de LCO<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;\u00ab L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle offre un moment crucial pour r\u00e9fl\u00e9chir aux progr\u00e8s que nous avons r\u00e9alis\u00e9s \u2013 l\u2019ajout de centaines de logements abordables, l\u2019am\u00e9lioration des services aux locataires, le renforcement de la s\u00e9curit\u00e9 communautaire et la mise en place de solutions syst\u00e9miques \u00e0 l\u2019itin\u00e9rance. Gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats strat\u00e9giques avec la Ville d\u2019Ottawa, plus de 100 organismes communautaires, des chefs de file du secteur et tous les ordres de gouvernement, LCO propose des solutions percutantes et \u00e9volutives qui b\u00e2tissent une Ottawa plus forte et plus r\u00e9siliente. Nous demeurons d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer cet \u00e9lan et \u00e0 cr\u00e9er des communaut\u00e9s s\u00fbres et inclusives pour tous les r\u00e9sidents.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2014 <\/em><strong><em>St\u00e9phane Gigu\u00e8re, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral, LCO&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/em>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">-30-&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>LCO offre environ 15 500 logements \u00e0 quelque 33 000 locataires, dont des personnes \u00e2g\u00e9es, des familles, des particuliers et des personnes en situation de handicap. Ces logements sont situ\u00e9s dans diverses communaut\u00e9s de la Ville d\u2019Ottawa et accueillent une population diversifi\u00e9e, qui parle plusieurs langues, et qui repr\u00e9sente \u00e9galement de nombreuses cultures et ethnies. LCO est le principal fournisseur de logements communautaires de la Ville d\u2019Ottawa, g\u00e9rant les deux tiers du portefeuille de logements de la Ville et se classant au deuxi\u00e8me rang en Ontario. En 2025, LCO a \u00e9t\u00e9 reconnue pour la huiti\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive comme l\u2019un des meilleurs employeurs de la r\u00e9gion de la capitale nationale.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>www.och-lco.ca<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/x.com\/OCH_LCO\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>X<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ottawa-community-housing-corporation-och-\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>LinkedIn<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottawacommunityhousing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Facebook<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/och_lco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Instagram<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/och-lco.bsky.social\"><strong>Bluesky<\/strong>&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Demandes des m\u00e9dias :<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Chantal Genova<br>Gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias et information du public<br>La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa<br><a href=\"mailto:media@och.ca\">media@och.ca<\/a><br>343-997-5700<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ressources&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.canva.com\/design\/DAGkE27fjIM\/0h6EZtH3lTCm4c9T1voQ2Q\/view?utm_content=DAGkE27fjIM&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=link2&amp;utm_source=uniquelinks&amp;utlId=h1515388f05\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rapport annuel 2024 de LCO<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/renseignements-administratifs\/renseignements-administratifs\/#och-strategic-plan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Plan strat\u00e9gique de LCO<\/strong><\/a><strong>&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Site Web de LCO<\/strong><\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ochfoundation.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Site Web de la Fondation LCO<\/strong><\/a><strong>&nbsp;&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Faits saillants du rapport annuel 2024 de Logement communautaire d\u2019Ottawa&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Depuis 2021, dans le cadre du Plan d\u00e9cennal pour le logement et la lutte contre l\u2019itin\u00e9rance de la Ville d\u2019Ottawa, LCO a ajout\u00e9 plus de 700 logements par le biais de nouvelles constructions et d\u2019acquisitions, ce qui a contribu\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server les logements abordables et \u00e0 garder un plus grand nombre de personnes log\u00e9es.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mosa\u00efq Ottawa Phase 1, 2021 \u2013 140 logements&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mikin\u00e0k, 2024 \u2013 273 logements&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>VODA, 2024 \u2013 19 logements&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chesterton-Tanglewood, 2024 \u2013 311 logements&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plus de 2 000 maisons sont actuellement \u00e0 divers stades de construction.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En 2024, LCO a accueilli 1 212 m\u00e9nages dans un nouveau logement, dont 75 % provenaient de la liste d\u2019attente centralis\u00e9e du Centre d\u2019enregistrement pour les logements sociaux.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>LCO collabore avec plus de 100 partenaires communautaires pour offrir des programmes et des services qui favorisent le bien-\u00eatre des locataires.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le programme prim\u00e9 d\u2019engagement des b\u00e9n\u00e9voles de LCO a accueilli 1 401 b\u00e9n\u00e9voles qui ont donn\u00e9 plus de 7 890 heures dans le cadre de 65 \u00e9v\u00e9nements au profit de 46 communaut\u00e9s de LCO.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En tant que plus grand fournisseur de logements d\u2019Ottawa, LCO g\u00e8re plus de 15 500 logements pour 33 000 locataires, dont 42 % sont des familles, 27 % des a\u00een\u00e9s, 26 % des occupants uniques et 5 % des m\u00e9nages multi-adultes.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prix et reconnaissances&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>LCO a \u00e9t\u00e9 reconnu en 2024 pour son excellence en mati\u00e8re de conception, de recherche, de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019innovation en milieu de travail, ce qui refl\u00e8te son leadership continu dans les secteurs du logement et des services publics.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Choix de Queen\u2019s Park 2024<\/strong> \u2013 Les communaut\u00e9s de Mikin\u00e0k et de Carlington de LCO ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es par l\u2019Odre des architectes de l\u2019Ontario.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prix de recherche sur le logement 2024 de la SCHL<\/strong>&nbsp; \u2013 R\u00e9compense l\u2019innovation et l\u2019impact de la recherche sur le logement.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c9quipes RH les plus innovantes 2024 du Canadian HR Reporter<\/strong> \u2013 C\u00e9l\u00e9brer l\u2019excellence des pratiques RH et de la performance des \u00e9quipes.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prix de la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/strong> \u2013 Reconnu pour son engagement exceptionnel envers les normes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Meilleurs employeurs de la r\u00e9gion de la capitale nationale 2024<\/strong> \u2013 Nomm\u00e9 l\u2019un des meilleurs employeurs de la r\u00e9gion pour l\u2019excellence en milieu de travail.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La Fondation LCO a franchi des \u00e9tapes importantes \u2013 Lisez son rapport annuel<a href=\"https:\/\/ochfoundation.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2024-Annual-Report-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> ICI<\/a> pour de plus amples renseignements.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 11 juin 2025 (Ottawa, Ontario) \u2013 La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) a pr\u00e9sent\u00e9 aujourd\u2019hui son rapport annuel 2024 lors de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle avec son unique actionnaire, le Conseil municipal d\u2019Ottawa. L\u2019\u00e9v\u00e9nement, dirig\u00e9 par le pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral, St\u00e9phane Gigu\u00e8re, et la conseill\u00e8re Theresa Kavanagh, pr\u00e9sidente du Conseil d\u2019administration, pr\u00e9sente les principales&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":18413,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[939,760,937],"tags":[],"class_list":["post-18409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","category-derniere-nouvelles","category-media-salle-des-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}