{"id":18822,"date":"2025-09-16T19:12:11","date_gmt":"2025-09-16T23:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/?p=18822"},"modified":"2025-10-03T09:42:10","modified_gmt":"2025-10-03T13:42:10","slug":"communique-de-presse-une-murale-vibrante-ravive-lesprit-communautaire-dans-le-quartier-de-logements-communautaires-dottawa-banff-ledbury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/communique-de-presse-une-murale-vibrante-ravive-lesprit-communautaire-dans-le-quartier-de-logements-communautaires-dottawa-banff-ledbury\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse\u00a0: Une murale vibrante ravive l\u2019esprit communautaire dans le quartier de logements communautaires d\u2019Ottawa Banff-Ledbury\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le<\/strong>&nbsp;<strong>16&nbsp;septembre, OTTAWA (Ontario)<\/strong> \u2013 Une nouvelle murale intitul\u00e9e <strong><em>Joy<\/em><\/strong> (joie) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e le 16&nbsp;septembre dans le quartier Banff-Ledbury \u2013 c\u00e9l\u00e9brant la fiert\u00e9 et la cr\u00e9ativit\u00e9 des r\u00e9sidents dans leur quartier. Transformant des murs vides en r\u00e9cits audacieux, <em>Joy<\/em> refl\u00e8te les liens communautaires, les loisirs et l\u2019amour. La murale pr\u00e9sente le visage d\u2019un enfant entour\u00e9 de vignes, et de fleurs et de symboles li\u00e9s aux passe-temps de la jeunesse, illustrant une communaut\u00e9 forte, solidaire et joyeuse. Install\u00e9e sur un immeuble donnant sur la rue Bank, la murale est visible du pont, ce qui en fait un nouveau rep\u00e8re plein de couleurs pour le quartier.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019artiste<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.claudiasalguero.com\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Claudia Salguero<\/a>, artiste engag\u00e9e dans la communaut\u00e9, est connue pour ses murales vibrantes explorant des th\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019identit\u00e9, \u00e0 la culture et \u00e0 la justice sociale. Elle entretient une relation de longue date avec la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO), ayant contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de dizaines de murales dans les communaut\u00e9s de LCO&nbsp;\u2013 y compris les plus hautes murales de la ville \u2013 <a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https:\/\/www.claudiasalguero.com\/the-wisdom-mural&amp;data=05|02|Jennifer_McIntosh@och.ca|f30fd49643714e4b8d2608ddf22fbc5e|2e78af0609a94b66a5d721d5e4f9846e|0|0|638933009071709493|Unknown|TWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ==|0|||&amp;sdata=Km0uWFlkszkI2GSzyemdbyfuJo8DypIG01fKX0B1JiM=&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wisdom<\/a> au 1365, rue Bank, et <a href=\"https:\/\/www.claudiasalguero.com\/the-wisdom-mural\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">W.O.W<\/a> au 215, rue Wurtemburg.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Financement<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La murale a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e gr\u00e2ce au soutien du <a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/locataire\/fonds-dimmobilisations-communautaires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fonds d\u2019immobilisations communautaires<\/a> de LCO, un programme men\u00e9 par les locataires, qui vise \u00e0 soutenir des am\u00e9liorations communautaires qui changent les choses dans la vie des locataires. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Revitalisation communautaire<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Des r\u00e9sidents ont collabor\u00e9 avec un \u00e9tudiant dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Carleton pour cr\u00e9er une carte narrative \u2013 qui favorise des espaces r\u00e9cr\u00e9atifs, y compris des sentiers polyvalents et un terrain de basketball de taille r\u00e9elle. Leurs efforts font d\u00e9sormais figure d\u2019exemple pour guider les futures am\u00e9liorations dans la communaut\u00e9. Vous pouvez consulter la carte narrative compl\u00e8te ici.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Quelques faits&nbsp;:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Banff-Ledbury compte plus de 500&nbsp;r\u00e9sidents&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sept emplacements de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa se trouvent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des limites du quartier Ledbury-Heron Gate-Ridgemont.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Depuis 2009, le Fonds d\u2019immobilisations communautaires a soutenu 59&nbsp;projets rien qu\u2019en 2024, pour un total de 224&nbsp;890&nbsp;$.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Citations&nbsp;:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&nbsp;Cette murale symbolise la confiance, le renouveau et la joie. J\u2019ai vu des jeunes ici inspir\u00e9s et fiers de prendre part \u00e0 quelque chose qui a un sens. Des enfants heureux et des parents d\u00e9vou\u00e9s sont impatients de faire savoir \u00e0 quel point Banff Ledbury est devenu un quartier dynamique. La murale montre des jeunes qui grandissent dans une communaut\u00e9 saine et pleine d\u2019espoir \u2014 o\u00f9 on leur fait confiance pour r\u00e9aliser leurs r\u00eaves.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p><cite><strong>Claudia Salguero, muraliste engag\u00e9e dans la communaut\u00e9<\/strong>&nbsp;<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&nbsp;Quelle que soit l\u2019image, nous voulions transmettre l\u2019espoir, le sens de la famille, la communaut\u00e9 et la force.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p><cite><strong>Gwendy Herrison, coordonnatrice de la mobilisation communautaire pour la Maison communautaire de l\u2019avenue Banff.<\/strong>&nbsp;<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&nbsp;Merci aux r\u00e9sidents, au personnel et aux partenaires d\u2019avoir donn\u00e9 vie \u00e0 cette murale. Des murales comme celle-ci c\u00e9l\u00e8brent la diversit\u00e9 de notre communaut\u00e9 et inspireront la joie pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p><cite><strong>St\u00e9phane&nbsp;Gigu\u00e8re, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral, Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa<\/strong>&nbsp;<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Remarque&nbsp;: La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa peut fournir des photos et des vid\u00e9os du travail de pr\u00e9paration pour cr\u00e9er la murale. <\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour obtenir davantage de renseignements ou planifier une entrevue, veuillez communiquer avec&nbsp;:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jennifer&nbsp;McIntosh&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:jennifer.mcintosh@och.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jennifer.mcintosh@och.ca<\/a> &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>613-914-9953&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le&nbsp;16&nbsp;septembre, OTTAWA (Ontario) \u2013 Une nouvelle murale intitul\u00e9e Joy (joie) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e le 16&nbsp;septembre dans le quartier Banff-Ledbury \u2013 c\u00e9l\u00e9brant la fiert\u00e9 et la cr\u00e9ativit\u00e9 des r\u00e9sidents dans leur quartier. Transformant des murs vides en r\u00e9cits audacieux, Joy refl\u00e8te les liens communautaires, les loisirs et l\u2019amour. La murale pr\u00e9sente le visage d\u2019un enfant entour\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18821,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[939,760],"tags":[],"class_list":["post-18822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","category-derniere-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}