{"id":20900,"date":"2026-02-18T14:01:07","date_gmt":"2026-02-18T19:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/volunteers-host-annual-resource-fair-at-heather-manor\/"},"modified":"2026-03-20T12:26:12","modified_gmt":"2026-03-20T16:26:12","slug":"volunteers-host-annual-resource-fair-at-heather-manor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/volunteers-host-annual-resource-fair-at-heather-manor\/","title":{"rendered":"Des b\u00e9n\u00e9voles organisent la foire annuelle aux ressources \u00e0 Manoir Heather"},"content":{"rendered":"\n



\u00ab Travailler ensemble aide tout le monde. \u00bb\u00a0<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Julie fait partie du cercle des locataires de Manoir Heather. Avec 14 autres b\u00e9n\u00e9voles, elle aide les r\u00e9sidents \u00e0 tisser des liens entre eux et \u00e0 acc\u00e9der aux ressources communautaires. Ils organisent des activit\u00e9s comme la Foire aux ressources. <\/p>\n\n\n\n

Le 18 f\u00e9vrier, des b\u00e9n\u00e9voles ont organis\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement et r\u00e9pondu aux questions. Les r\u00e9sidents ont d\u00e9couvert o\u00f9 aller pour obtenir de l\u2019aide. Les \u00e9quipes de LCO et d\u2019autres groupes ont fourni de l\u2019information sur la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et les services sociaux. <\/p>\n\n\n\n

Les locataires ont rencontr\u00e9 le personnel des groupes partenaires. Ils pouvaient s\u2019inscrire \u00e0 des programmes ou poser des questions. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Cet \u00e9v\u00e9nement nous permet de transmettre ce que nous savons au Manoir Heather \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Yolanda Jones de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO). <\/p>\n\n\n\n

Le b\u00e9n\u00e9volat dans la communaut\u00e9<\/strong>   <\/p>\n\n\n\n

En plus de la foire, des b\u00e9n\u00e9voles organisent chaque mois un programme de distribution de fruits et l\u00e9gumes, un club des d\u00e9jeuners et une collecte de v\u00eatements. Ces initiatives soutiennent tout le monde et aident les locataires \u00e0 tisser des liens avec leurs voisins. <\/p>\n\n\n\n

Au dire des b\u00e9n\u00e9voles, tout le monde apporte sa contribution, petite ou grande. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab J\u2019adore aider les gens \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Julie. \u00ab Ma m\u00e8re aidait les autres, et cela me rend heureuse moi aussi. \u00bb <\/p>\n\n\n\n

Si vous souhaitez vous impliquer dans votre communaut\u00e9 comme Julie, consultez https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/locataire\/simpliquer\/<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

De gauche \u00e0 droite : Amanda Ryan, responsable du d\u00e9veloppement communautaire, Yolanda Jones, responsable du d\u00e9veloppement communautaire, et Lynn, membre du Heather Manor Tenant Circle, photographi\u00e9es lors du salon des ressources.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Euphrasie Emedi, membre du cercle des locataires de Manoir Heather, a expliqu\u00e9 le fonctionnement du syst\u00e8me de passeport lors du salon des ressources. Les locataires qui visitaient tous les stands d’information avaient la possibilit\u00e9 de gagner des pizzas, du chocolat et d’autres prix.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Taha Tariq, Coordonnateur principale de programme de la Fondation LCO, a apport\u00e9 des dons alimentaires et des livres provenant du Lions Club.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Travailler ensemble aide tout le monde. \u00bb\u00a0 Julie fait partie du cercle des locataires de Manoir Heather. Avec 14 autres b\u00e9n\u00e9voles, elle aide les r\u00e9sidents \u00e0 tisser des liens entre eux et \u00e0 acc\u00e9der aux ressources communautaires. Ils organisent des activit\u00e9s comme la Foire aux ressources.  Le 18 f\u00e9vrier, des b\u00e9n\u00e9voles ont organis\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement et…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":20895,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[777,781],"tags":[],"class_list":["post-20900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trimestriel","category-rencontre-avec-un_e-locataire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}