{"id":21053,"date":"2026-03-15T14:09:11","date_gmt":"2026-03-15T18:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/statement-by-ottawa-community-housing-on-fire-at-395-somerset-street-west\/"},"modified":"2026-03-15T14:21:14","modified_gmt":"2026-03-15T18:21:14","slug":"statement-by-ottawa-community-housing-on-fire-at-395-somerset-street-west","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/statement-by-ottawa-community-housing-on-fire-at-395-somerset-street-west\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa concernant l\u2019incendie au 395 Somerset Street West"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>OTTAWA, March 15, 2026<\/strong>\u00a0\u2013 La Soci\u00e9t\u00e9 de\u00a0Logement Communautaire d\u2019Ottawa\u00a0vient\u00a0de publier\u00a0la\u00a0d\u00e9claration\u00a0suivante concernant l\u2019incendie qui est survenu au 395 Somerset Street West.<\/p>\n\n\n\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa tient \u00e0 offrir ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la suite de la perte tragique de vie li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;incendie du 395 Somerset dans la nuit de samedi \u00e0 dimanche. Nos pens\u00e9es accompagnent la famille, les proches et les membres de la communaut\u00e9 touch\u00e9s en cette p\u00e9riode difficile.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des locataires demeurent une priorit\u00e9 pour LCO. Nous avons r\u00e9agi rapidement et collabor\u00e9 \u00e9troitement avec les services d\u2019urgence, les partenaires sur place, la Ville d\u2019Ottawa et la Croix-Rouge canadienne afin de soutenir les locataires touch\u00e9s. Par respect pour la vie priv\u00e9e des locataires, LCO ne divulgue pas de renseignements personnels.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Du personnel de LCO sera&nbsp;pr\u00e9sent&nbsp;dans&nbsp;l\u2019immeuble&nbsp;dans les&nbsp;prochains&nbsp;jours&nbsp;afin&nbsp;d\u2019offrir&nbsp;un&nbsp;soutien&nbsp;direct aux&nbsp;locataires. Nous&nbsp;continuerons&nbsp;\u00e9galement&nbsp;de&nbsp;travailler&nbsp;avec&nbsp;nos&nbsp;partenaires&nbsp;communautaires&nbsp;pour&nbsp;soutenir&nbsp;les&nbsp;locataires&nbsp;et la&nbsp;communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>LCO continue de&nbsp;collaborer&nbsp;pleinement&nbsp;\u00e0&nbsp;l\u2019enqu\u00eate&nbsp;en&nbsp;cours&nbsp;et&nbsp;remercie&nbsp;le Service des&nbsp;incendies&nbsp;d\u2019Ottawa, le Service de police&nbsp;d\u2019Ottawa, le Bureau du commissaire des&nbsp;incendies&nbsp;de&nbsp;l\u2019Ontario&nbsp;ainsi&nbsp;que&nbsp;tous&nbsp;les premiers&nbsp;intervenants&nbsp;pour&nbsp;leur&nbsp;intervention&nbsp;rapide.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa offre environ 15 500 logements \u00e0 quelque 33 000 locataires, dont des personnes \u00e2g\u00e9es, des familles, des particuliers et des personnes en situation de handicap. Ces logements sont situ\u00e9s dans diverses communaut\u00e9s de la Ville d\u2019Ottawa et accueillent une population diversifi\u00e9e, qui parle plusieurs langues, et qui repr\u00e9sente \u00e9galement de nombreuses cultures et ethnies. La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa est le principal fournisseur de logements communautaires de la Ville d\u2019Ottawa, g\u00e9rant les deux tiers du portefeuille de logements de la ville et se classant au deuxi\u00e8me rang en Ontario. En 2025, la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa a \u00e9t\u00e9 reconnue pour la neuvi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive comme l\u2019un des meilleurs employeurs de la r\u00e9gion de la capitale nationale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.och-lco.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>och-lco.ca\/fr\/<\/strong><\/a>\u202f |\u202f<a href=\"https:\/\/x.com\/OCH_LCO\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>X<\/strong><\/a>\u202f|\u202f<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ottawa-community-housing-corporation-och-?trk=top_nav_home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>LinkedIn<\/strong><\/a>\u202f|\u202f<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottawacommunityhousing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Facebook<\/strong><\/a>\u202f|\u202f<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/och_lco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Instagram<\/strong><\/a>\u202f|\u202f<a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/och-lco.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Bluesky<\/strong><\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Personne-ressource pour les m\u00e9dias\u202f:<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chantal Genova\u202f\u202f<\/strong>\u00a0<br>Gestionnaire, relations m\u00e9diatiques et informations publiques<br>La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa\u00a0<br>media@och.ca\u202f\u202f\u00a0<br>343-997-5700\u202f\u202f\u202f<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, March 15, 2026\u00a0\u2013 La Soci\u00e9t\u00e9 de\u00a0Logement Communautaire d\u2019Ottawa\u00a0vient\u00a0de publier\u00a0la\u00a0d\u00e9claration\u00a0suivante concernant l\u2019incendie qui est survenu au 395 Somerset Street West. La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa tient \u00e0 offrir ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la suite de la perte tragique de vie li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;incendie du 395 Somerset dans la nuit de samedi \u00e0 dimanche&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[760,937],"tags":[],"class_list":["post-21053","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-derniere-nouvelles","category-media-salle-des-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21053\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}