{"id":21320,"date":"2026-05-04T10:48:34","date_gmt":"2026-05-04T14:48:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/?p=21320"},"modified":"2026-05-04T10:56:51","modified_gmt":"2026-05-04T14:56:51","slug":"rencontre-avec-un-partenaire-la-les-uns-pour-les-autres-se-preparer-aux-urgences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/rencontre-avec-un-partenaire-la-les-uns-pour-les-autres-se-preparer-aux-urgences\/","title":{"rendered":"Rencontre avec un partenaire: L\u00e0 les uns pour les autres \u2013 Se pr\u00e9parer aux\u00a0urgences\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Soumis Par Sant\u00e9 Publique Ottawa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le th\u00e8me de la Semaine de la s\u00e9curit\u00e9 civile cette ann\u00e9e est \u201cPr\u00e9par\u00e9s ensemble<\/strong>\u201d. Cela veut dire que nous sommes plus forts quand nous nous aidons. La famille, les amis et les voisins aident \u00e0 garder notre communaut\u00e9 en s\u00e9curit\u00e9 pendant une urgence. <\/p>\n\n\n\n

 \u00c0 mesure que la population vieillit, cela devient encore plus important. \u00c0 Ottawa, environ 17\u202f% des gens ont 65 ans ou plus. Ce nombre augmente chaque ann\u00e9e. En m\u00eame temps, les urgences caus\u00e9es par le climat arrivent plus souvent, comme les vagues de chaleur, les temp\u00eates et les inondations. <\/p>\n\n\n\n

En restant en contact, en connaissant les risques et en faisant quelques gestes simples, nous pouvons aider tout le monde, surtout les personnes a\u00een\u00e9es, \u00e0 se sentir plus en s\u00e9curit\u00e9 et mieux pr\u00e9par\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

Rester en contact<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Certaines personnes a\u00een\u00e9es parlent peu \u00e0 d\u2019autres personnes. Cela peut \u00eatre dangereux pendant une urgence. Rester en contact peut commencer par un sourire, un bonjour, un appel t\u00e9l\u00e9phonique ou une petite visite. <\/p>\n\n\n\n

Avoir de bons liens aide les gens \u00e0 recevoir des messages importants, \u00e0 obtenir de la nourriture et des m\u00e9dicaments, et \u00e0 se sentir calmes et soutenus. Pendant une urgence, la famille, les amis et les voisins peuvent prendre des nouvelles les uns des autres, partager ce qu\u2019ils ont et s\u2019assurer que personne n\u2019est oubli\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Comprendre les risques<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

C\u2019est important de conna\u00eetre les dangers dans votre r\u00e9gion. Il peut y avoir une grande chaleur, un grand froid, une panne d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ou une inondation. <\/p>\n\n\n\n

Pensez \u00e0 comment ces situations peuvent vous affecter, ou affecter quelqu\u2019un que vous aimez. Se pr\u00e9parer un peu aujourd\u2019hui peut aider \u00e0 se sentir plus rassur\u00e9 demain. <\/p>\n\n\n\n

Faire des gestes simples pour \u00eatre pr\u00eat<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Des gestes simples aident beaucoup, comme pr\u00e9parer une trousse d\u2019urgence et savoir comment rester en contact. Parler de votre plan avec la famille, les amis ou les voisins est aussi tr\u00e8s utile. \u00catre pr\u00eat, ce n\u2019est pas juste avoir des objets\u202f: c\u2019est aussi savoir qui peut vous aider. <\/p>\n\n\n\n

Soyez pr\u00eat et restez en contact\u202f!<\/strong> 
Une urgence peut arriver n\u2019importe quand.Dans ce cas, notre plus grande force, c\u2019est les uns les autres.<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Soumis Par Sant\u00e9 Publique Ottawa Le th\u00e8me de la Semaine de la s\u00e9curit\u00e9 civile cette ann\u00e9e est \u201cPr\u00e9par\u00e9s ensemble\u201d. Cela veut dire que nous sommes plus forts quand nous nous aidons. La famille, les amis et les voisins aident \u00e0 garder notre communaut\u00e9 en s\u00e9curit\u00e9 pendant une urgence.   \u00c0 mesure que la population vieillit, cela devient encore plus important. \u00c0 Ottawa, environ…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21319,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[777,810],"tags":[],"class_list":["post-21320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trimestriel","category-rencontre-avec-un-partneraire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}