{"id":21583,"date":"2026-06-29T11:34:02","date_gmt":"2026-06-29T15:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/tenant-corner-issue-17-1\/"},"modified":"2026-06-29T11:39:56","modified_gmt":"2026-06-29T15:39:56","slug":"tenant-corner-issue-17-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/tenant-corner-issue-17-1\/","title":{"rendered":"Coin des locataires : Num\u00e9ro 17.1"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vol-App-2026-12-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21568\" srcset=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vol-App-2026-12-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vol-App-2026-12-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vol-App-2026-12-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vol-App-2026-12-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vol-App-2026-12-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vol-App-2026-12-1-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi faites-vous du b\u00e9n\u00e9volat ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement annuel de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles, ceux-ci ont expliqu\u00e9 par \u00e9crit pourquoi ils avaient choisi de s&rsquo;impliquer dans leur communaut\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Iman-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21562\" srcset=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Iman-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Iman-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Iman-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Iman-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Iman-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Natasha-and-Nadine-788x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21564\" srcset=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Natasha-and-Nadine-788x1024.jpg 788w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Natasha-and-Nadine-231x300.jpg 231w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Natasha-and-Nadine-768x998.jpg 768w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Natasha-and-Nadine-1182x1536.jpg 1182w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Natasha-and-Nadine-1576x2048.jpg 1576w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Volunteer-appreciation-with-Natasha-and-Nadine.jpg 1746w\" sizes=\"auto, (max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"771\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260528_151739843_AE-771x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21570\" style=\"aspect-ratio:0.7529411764705882\" srcset=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260528_151739843_AE-771x1024.jpg 771w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260528_151739843_AE-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260528_151739843_AE-768x1020.jpg 768w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260528_151739843_AE-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260528_151739843_AE-1542x2048.jpg 1542w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260528_151739843_AE-1920x2550.jpg 1920w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260528_151739843_AE-scaled.jpg 1928w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kat6ie-broccoli-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21572\" srcset=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kat6ie-broccoli-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kat6ie-broccoli-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kat6ie-broccoli-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kat6ie-broccoli-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kat6ie-broccoli-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"771\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pick-of-the-day-June-3rd-1-771x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21574\" srcset=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pick-of-the-day-June-3rd-1-771x1024.jpg 771w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pick-of-the-day-June-3rd-1-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pick-of-the-day-June-3rd-1-768x1020.jpg 768w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pick-of-the-day-June-3rd-1-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pick-of-the-day-June-3rd-1-1542x2048.jpg 1542w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pick-of-the-day-June-3rd-1-1920x2550.jpg 1920w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pick-of-the-day-June-3rd-1-scaled.jpg 1928w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le coup de c\u0153ur du jour<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les produits issus des jardins communautaires de Place Hasenack sont mis \u00e0 la disposition des r\u00e9sidents.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-95.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21576\" srcset=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-95.jpg 1024w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-95-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-95-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-94.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21578\" srcset=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-94.jpg 1024w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-94-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-94-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Merci, Stephen !<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 7 mai, le conseil d&rsquo;administration de LCO a rendu hommage \u00e0 Stephen Sauppe, un repr\u00e9sentant d\u00e9vou\u00e9 des locataires qui a pris sa retraite du conseil en f\u00e9vrier. Stephen a donn\u00e9 aux locataires les moyens d&rsquo;agir gr\u00e2ce \u00e0 La Voix des Locataires, a apport\u00e9 ses conseils sur les soins complexes et a encadr\u00e9 ses pairs, laissant ainsi une empreinte durable.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pourquoi faites-vous du b\u00e9n\u00e9volat ? Lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement annuel de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles, ceux-ci ont expliqu\u00e9 par \u00e9crit pourquoi ils avaient choisi de s&rsquo;impliquer dans leur communaut\u00e9. Le coup de c\u0153ur du jour Les produits issus des jardins communautaires de Place Hasenack sont mis \u00e0 la disposition des r\u00e9sidents. Merci, Stephen ! Le 7 mai,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21561,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[807,777],"tags":[],"class_list":["post-21583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coin-des-locataires","category-trimestriel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21583"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21586,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21583\/revisions\/21586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}