{"id":22381,"date":"2026-09-24T15:55:25","date_gmt":"2026-09-24T19:55:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/?p=22381"},"modified":"2026-09-24T15:54:47","modified_gmt":"2026-09-24T19:54:47","slug":"bbq-semaine-pevention-incendies-2026-russell-heights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/bbq-semaine-pevention-incendies-2026-russell-heights\/","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9 incendie, BBQ et fun \u00e0 Russell Heights"},"content":{"rendered":"\n

Apprendre comment pr\u00e9venir les incendies peut aussi \u00eatre amusant!<\/p>\n\n\n\n

Des locataires, des membres du personnel de LCO et le Service des incendies d\u2019Ottawa se sont r\u00e9unis \u00e0 Russell Heights pour le BBQ annuel sur la s\u00e9curit\u00e9 incendie, dans le cadre de la Semaine de la pr\u00e9vention des incendies de LCO.<\/p>\n\n\n\n

Les locataires ont d\u00e9couvert des gestes simples pour pr\u00e9venir les incendies \u00e0 la maison. Ils ont aussi pu poser leurs questions et \u00e9changer avec des sp\u00e9cialistes de la s\u00e9curit\u00e9 incendie.<\/p>\n\n\n\n

Au programme : hot-dogs, jeux et activit\u00e9s pour toute la famille. Sparky est m\u00eame venu nous rendre visite! \ud83d\ude92\ud83d\udc36<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Apprendre ensemble \u00e0 pr\u00e9venir les incendies\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les locataires ont pu discuter avec le personnel de LCO et le Service des incendies d\u2019Ottawa pour apprendre comment mieux prot\u00e9ger leur logement et leur famille.<\/p>\n\n\n\n

Des activit\u00e9s et de l\u2019information sur la s\u00e9curit\u00e9 incendie \u00e9taient offertes aux adultes et aux enfants.<\/p>\n\n\n\n

Des \u00e9quipes ont \u00e9galement visit\u00e9 des logements dans la communaut\u00e9 pour v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat des avertisseurs de fum\u00e9e et discuter de la s\u00e9curit\u00e9 incendie avec les locataires.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

De petits gestes peuvent faire une grande diff\u00e9rence\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e, la Semaine de la pr\u00e9vention des incendies mettait l\u2019accent sur la s\u00e9curit\u00e9 des batteries<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Quelques habitudes simples peuvent aider \u00e0 r\u00e9duire les risques d\u2019incendie caus\u00e9 par une batterie :<\/p>\n\n\n\n