OTTAWA, le 13 d\u00e9cembre 2013 \u2013 Le Conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 de Logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) a approuv\u00e9 hier soir la politique sans fum\u00e9e de l\u2019organisation. Le 31 mai 2014, LCO soulignera la Journ\u00e9e mondiale sans tabac en se joignant aux autres fournisseurs de logements qui sont de plus en plus nombreux \u00e0 adopter une politique sans fum\u00e9e. L\u2019organisation offre des logements abordables \u00e0 plus de 32 000 r\u00e9sidents. Il s\u2019agit du plus grand fournisseur de logements abordables \u00e0 Ottawa et du plus grand fournisseur de logements en Ontario \u00e0 mettre en place une politique sans fum\u00e9e dans ses communaut\u00e9s. Cette politique visant \u00e0 interdire de fumer sur les propri\u00e9t\u00e9s de LCO s\u2019appliquera \u00e0 tous les nouveaux r\u00e9sidents. Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, LCO a men\u00e9 une \u00e9tude approfondie et des consultations aupr\u00e8s des locataires et des partenaires pour orienter sa ligne de conduite relativement \u00e0 la politique sans fum\u00e9e dans ses immeubles. Une proportion de 21 % des m\u00e9nages de LCO ont r\u00e9pondu \u00e0 un sondage sur le tabagisme. Celui-ci a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 69 % des r\u00e9pondants appuyaient un milieu sans fum\u00e9e, et 78 % ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils ne fumaient pas chez eux. Les deux plus r\u00e9centes communaut\u00e9s de LCO, rue Crichton et chemin Carson\u2019s, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9es sans fum\u00e9e dans le cadre d\u2019un projet pilote. Les locataires actuels seront encourag\u00e9s \u00e0 se conformer volontairement, mais b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019une \u00ab clause grand-p\u00e8re \u00bb jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils choisissent de quitter leur logement. Les nouveaux locataires seront tenus de signer un contrat de location comportant une clause sans fum\u00e9e. Cette politique n\u2019emp\u00eachera pas les fumeurs d\u2019habiter dans les communaut\u00e9s de LCO, pas plus qu\u2019elle ne les obligera \u00e0 cesser de fumer, bien que l\u2019organisation entende travailler \u00e9troitement avec ses partenaires afin de mettre en \u0153uvre des strat\u00e9gies efficaces pour aider les fumeurs \u00e0 cesser de fumer. \u00ab Les r\u00e9percussions n\u00e9gatives de la fum\u00e9e secondaire sont bien connues. Nous avons re\u00e7u de nombreuses plaintes de la part de locataires au sujet de la fum\u00e9e secondaire, indique Conseill\u00e8re Marianne Wilkinson, pr\u00e9sidente de LCO. Nous sommes conscients qu\u2019il nous faudra plusieurs ann\u00e9es pour devenir compl\u00e8tement sans fum\u00e9e, mais nous sommes fiers d\u2019annoncer \u00e0 nos locataires que nous entreprenons des d\u00e9marches pour assainir nos espaces habitables. \u00bb En plus des avantages que cr\u00e9e une politique sans fum\u00e9e pour la sant\u00e9, l\u2019organisation esp\u00e8re r\u00e9duire le risque d\u2019incendie et croit qu\u2019elle pourra r\u00e9duire le temps et le co\u00fbt de r\u00e9novation des logements endommag\u00e9s par la fum\u00e9e au moment d\u2019un changement de locataire. \u00ab Nous applaudissons l\u2019\u00e9quipe de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa pour son travail puisqu\u2019elle fera en sorte que de nombreux r\u00e9sidents auront un endroit plus sain o\u00f9 vivre, indique le Dr Isra Levy, m\u00e9decin chef \u00e0 sant\u00e9 publique Ottawa. Nous continuerons de travailler avec LCO pour soutenir la mise en place de la politique sans fum\u00e9e de l\u2019organisation, notamment en offrant des programmes d\u2019aide aux personnes qui souhaitent arr\u00eater de fumer. \u00bb LCO s\u2019efforcera de travailler avec ses locataires et ses partenaires pour offrir des r\u00e9sidences saines et s\u00e9curitaires. -30- La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa est le plus important fournisseur de logements sociaux \u00e0 Ottawa et se situe au deuxi\u00e8me rang en Ontario. Elle fournit pr\u00e8s de 15 000 logements \u00e0 plus de 32 000 personnes \u00e2g\u00e9es, parents, enfants, c\u00e9libataires et personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux dans plus de 160 communaut\u00e9s r\u00e9parties dans l\u2019ensemble de la ville.<\/p>\n
Si vous voulez davantage d\u2019information, communiquez avec :
\nSusan Therien Gestionnaire, Communications int\u00e9gr\u00e9es
\nT\u00e9l. : 613-520-2277 Cell. : 613-296-2651
\nsusan_therien@och.ca
\nwww.och-lco.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
OTTAWA, le 13 d\u00e9cembre 2013 \u2013 Le Conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 de Logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) a approuv\u00e9 hier soir la politique sans fum\u00e9e de l\u2019organisation. Le 31 mai 2014, LCO soulignera la Journ\u00e9e mondiale sans tabac en se joignant aux autres fournisseurs de logements qui sont de plus en plus nombreux \u00e0 adopter…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[709],"tags":[],"class_list":["post-9897","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9897\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}