{"id":9951,"date":"2016-12-21T18:07:05","date_gmt":"2016-12-21T23:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/logement-communautaire-dottawa-fait-equipe-avec-libertel-de-la-capitale-nationale-pour-offrir-des-services-internet-a-prix-modique-aux-locataires-de-lco\/"},"modified":"2023-05-15T10:56:32","modified_gmt":"2023-05-15T14:56:32","slug":"logement-communautaire-dottawa-fait-equipe-avec-libertel-de-la-capitale-nationale-pour-offrir-des-services-internet-a-prix-modique-aux-locataires-de-lco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/logement-communautaire-dottawa-fait-equipe-avec-libertel-de-la-capitale-nationale-pour-offrir-des-services-internet-a-prix-modique-aux-locataires-de-lco\/","title":{"rendered":"Logement communautaire d\u2019Ottawa fait \u00e9quipe avec Libertel de la Capitale nationale pour offrir des services Internet \u00e0 prix modique aux locataires de LCO"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-size: 20pt\">Logement communautaire d\u2019Ottawa fait \u00e9quipe avec Libertel de la Capitale nationale pour offrir des services Internet \u00e0 prix modique aux locataires de LCO<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>(OTTAWA) le 21 d\u00e9cembre 2016 <\/strong>\u2013 <a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/?lang=fr\">La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO)<\/a> est fi\u00e8re d\u2019annoncer le d\u00e9but d\u2019un nouveau partenariat avec <a href=\"https:\/\/www.ncf.ca\/\">Libertel de la Capitale nationale (Libertel)<\/a> dans le but de faciliter un acc\u00e8s Internet abordable aux locataires de LCO. LCO a travaill\u00e9 \u00e9troitement avec Libertel, un fournisseur local sans but lucratif, pour mettre au point le meilleur forfait technique de services et am\u00e9liorer la capacit\u00e9 de ses locataires d\u2019acc\u00e9der \u00e0 Internet gr\u00e2ce \u00e0 une formule \u00e9conomique.<\/p>\n<p><strong>Programme du Fonds d\u2019acc\u00e8s communautaire de Libertel pour les locataires de LCO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 de g\u00e9n\u00e9reux dons, Libertel propose un programme d\u2019acc\u00e8s Internet \u00e0 prix modique sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les locataires de LCO. Le forfait offert co\u00fbte 25 $ par mois pour un acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 Internet.<\/p>\n<p>LCO entend aider ses locataires \u00e0 franchir le foss\u00e9 num\u00e9rique et \u00e0 d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences num\u00e9riques et en ligne, lesquelles sont de plus en plus indispensables pour la r\u00e9ussite scolaire et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s. \u00c9tant donn\u00e9 que les locataires qui vivent dans les logements sociaux ont des ressources limit\u00e9es, LCO a fait \u00e9quipe avec Libertel pour faciliter l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services Internet abordables. Cette d\u00e9cision s\u2019inscrit dans l\u2019engagement de LCO d\u2019aider ses locataires \u00e0 participer pleinement aux possibilit\u00e9s socio-\u00e9conomiques \u00e0 Ottawa.<\/p>\n<p>Les locataires sont invit\u00e9s \u00e0 communiquer avec Libertel pour en savoir plus long sur cette offre ou pour s\u2019abonner aux services Internet. Cette offre sera disponible \u00e0 compter du 3 janvier 2017.<\/p>\n<p><strong>Libertel de la Capitale nationale (Libertel) <\/strong>613-721-8445 <a href=\"https:\/\/www.ncf.ca\/\">www.ncf.ca<\/a> \u00a0\u00a0caf@ncf.ca<\/p>\n<p><strong>CITATIONS <\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab La Ville d\u2019Ottawa reconna\u00eet l\u2019importance d\u2019un acc\u00e8s \u00e0 des services Internet abordables pour tous ses r\u00e9sidents, et j\u2019applaudis le partenariat entre la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa et Libertel de la Capitale nationale. Cette collaboration est essentielle pour assurer un acc\u00e8s Internet moyennant un tarif raisonnable aux locataires de LCO et les aider \u00e0 franchir le foss\u00e9 num\u00e9rique. Ces derniers auront dor\u00e9navant plus facilement acc\u00e8s \u00e0 des outils en ligne, pourront acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences, ce qui \u00e0 son tour contribuera \u00e0 renforcer nos communaut\u00e9s dans tout Ottawa. La litt\u00e9ratie num\u00e9rique est le moyen qui nous permettra de cr\u00e9er davantage d\u2019opportunit\u00e9s pour nos r\u00e9sidents, maintenant et dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. \u00bb<\/em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jimwatsonottawa.ca\/\">Jim Watson, maire de la Ville d\u2019Ottawa<\/a><\/p>\n<p><em>\u00abJe suis enthousiasm\u00e9 par les possibilit\u00e9s que ce partenariat offrira \u00e0 tous nos locataires. L\u2019acc\u00e8s aux services Internet est devenu un service essentiel en ce 21<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. Pour les enfants, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet peut vouloir dire \u00eatre sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9 avec ses pairs, pour les \u00e9l\u00e8ves et les \u00e9tudiants, cela permet de faire des recherches \u00e0 partir de son domicile, et pour la vaste majorit\u00e9, cela repr\u00e9sente une vaste biblioth\u00e8que et une importante source d\u2019information. Ce partenariat entre Libertel de la Capitale nationale et LCO supprima les obstacles pour nos locataires \u00e0 faible revenu en leur donnant un acc\u00e8s abordable \u00e0 une source infinie d\u2019information et de d\u00e9bouch\u00e9s.\u00bb <\/em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/mathieufleury.ca\/\">Mathieu Fleury<\/a><a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/leadership\/\">, conseiller et pr\u00e9sident du Conseil d\u2019administration de LCO <\/a><\/p>\n<p><em>\u00ab Dans le monde interconnect\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui, un acc\u00e8s abordable \u00e0 des services Internet est de plus en plus important. LCO comprend l\u2019importance de mettre ses locataires en contact avec ses partenaires et de promouvoir l\u2019inclusion num\u00e9rique de ses locataires. Nous avons travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec Libertel de la Capitale nationale pour faciliter un acc\u00e8s \u00e9largi et \u00e0 faible co\u00fbt pour nos locataires, ce qui s\u2019inscrit dans notre volont\u00e9 de continuer \u00e0 assurer \u00e0 nos locataires des services de qualit\u00e9. Nous f\u00e9licitons Libertel de leur initiative. \u00bb <\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/profile\/stephane-giguere\/\">St\u00e9phane Gigu\u00e8re \u2013 Pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral, Logement communautaire d\u2019Ottawa <\/a><\/p>\n<p><em>\u00ab Quand Libertel a \u00e9t\u00e9 mis sur pied en 1992, nous savions que l\u2019acc\u00e8s Internet pourrait aider les gens \u00e0 mieux se tirer d\u2019affaire dans toutes les sph\u00e8res de leur vie. C\u2019est pourquoi, nous offrons des tarifs abordables et aidons les gens \u00e0 apprendre \u00e0 se servir de l\u2019Internet. Nous avons mis sur pied le programme du Fonds d\u2019acc\u00e8s communautaire parce que trop souvent, les utilisateurs \u00e0 faible revenu se retrouvent avec des forfaits \u00e0 faible bande passante et doivent payer d\u2019importants frais pour acc\u00e9der \u00e0 une plus large bande, ce qui limite grandement leurs activit\u00e9s en ligne. \u00bb <\/em><\/p>\n<p>Shelley Robinson, directrice g\u00e9n\u00e9rale, Libertel de la Capitale nationale<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ISP_NCF_FR.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6832\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ISP_NCF_FR.png\" alt=\"isp_ncf_fr\" width=\"538\" height=\"233\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">-30-<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Libertel de la Capitale nationale <\/strong><\/p>\n<p>Libertel de la Capitale nationale est un organisme sans but lucratif local qui offre une solution de rechange aux fournisseurs commerciaux de services Internet. Depuis 1992, Libertel a desservi plus de 100\u00a0000 membres. Libertel et ses dirigeants croient que l\u2019ensemble de la population de la r\u00e9gion de la capitale nationale du Canada devrait avoir acc\u00e8s \u00e0 Internet, c\u2019est-\u00e0-dire avoir les moyens d\u2019obtenir une connexion de haute qualit\u00e9, comprendre comment se servir de l\u2019Internet et se sentir \u00e0 l\u2019aise en ligne. L\u2019organisme cherche \u00e0 combler ce foss\u00e9 en investissant dans la bande passante et les services communautaires, et en maintenant les tarifs le plus bas possible tout en demeurant en activit\u00e9. Libertel offre des DSL haute vitesse de 6 Mbps \u00e0 50 Mbps, un service gratuit de courriel h\u00e9berg\u00e9 localement, des services d\u2019h\u00e9bergement Web de base, des ateliers de formation, et l\u2019acc\u00e8s commut\u00e9. En plus de son personnel de soutien, Libertel offre un service de d\u00e9pannage assur\u00e9 par des b\u00e9n\u00e9voles prim\u00e9 et \u00e0 qui ses membres peuvent s\u2019adresser pour leurs questions concernant divers probl\u00e8mes reli\u00e9s \u00e0 l\u2019Internet et aux ordinateurs.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de LCO <\/strong><\/p>\n<p>Logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) procure environ 15\u00a0000 logements \u00e0 plus de 31\u00a0000 locataires, incluant des a\u00een\u00e9s, des parents, des enfants, des couples, des personnes c\u00e9libataires et des personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux et compte plusieurs communaut\u00e9s partout dans la Ville d\u2019Ottawa. Les locataires de LCO parlent diff\u00e9rentes langues, ont une origine ethnique vari\u00e9e et proviennent de diff\u00e9rentes cultures. LOC est le plus important fournisseur de logements sociaux \u00e0 Ottawa, et le deuxi\u00e8me en importance en Ontario, et g\u00e8re les deux tiers des logements sociaux de la Ville.<\/p>\n<p><strong>Personnes-ressources pour les m\u00e9dias\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>Niki Kerimova | Coordinatrice des relations avec les m\u00e9dias et \u00e9v\u00e9nements | Logement communautaire d\u2019Ottawa |<br \/>\n613 520-2277 | <a href=\"mailto:niki.kerimova@och.ca\">niki.kerimova@och.ca<\/a> | <a href=\"https:\/\/twitter.com\/OCH_LCO\">Twitter<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/350250?trk=tyah&amp;trkInfo=clickedVertical%3Acompany%2CentityType%3AentityHistoryName%2CclickedEntityId%3Acompany_350250%2Cidx%3A0\">LinkedIn<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ottawacommunityhousing\/?fref=ts\">Facebook<\/a> |<br \/>\nShelley Robinson | Directrice g\u00e9n\u00e9rale | Libertel de la Capitale nationale |<br \/>\n613 700-3906 courriel\u00a0: <a href=\"mailto:shelley@ncf.ca\">shelley@ncf.ca<\/a><\/p>\n<p>Chris Cope | Pr\u00e9sident | Libertel de la Capitale nationale |<br \/>\n613 277-6387 courriel : <a href=\"mailto:ccope@ncf.ca\">ccope@ncf.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Logement communautaire d\u2019Ottawa fait \u00e9quipe avec Libertel de la Capitale nationale pour offrir des services Internet \u00e0 prix modique aux locataires de LCO (OTTAWA) le 21 d\u00e9cembre 2016 \u2013 La Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d\u2019Ottawa (LCO) est fi\u00e8re d\u2019annoncer le d\u00e9but d\u2019un nouveau partenariat avec Libertel de la Capitale nationale (Libertel) dans le but de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[709],"tags":[],"class_list":["post-9951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}