{"id":9985,"date":"2018-03-12T15:05:49","date_gmt":"2018-03-12T19:05:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.och-lco.ca\/inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean\/"},"modified":"2023-05-15T10:56:54","modified_gmt":"2023-05-15T14:56:54","slug":"inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean\/","title":{"rendered":"INAUGURATION DE LOGEMENTS LOCATIFS ABORDABLES C\u00c9L\u00c9BR\u00c9E \u00c0 OTTAWA-OUEST- NEPEAN"},"content":{"rendered":"<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/NR_Fr_CCHC_March-12f.pdf\"><span lang=\"fr\">Cliquez ici pour t\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse du gouvernement du Canada et du gouvernement de l&rsquo;Ontario.<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" data-placeholder=\"Translation\">Communiqu\u00e9<br \/>\nPOUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<br \/>\nLe 12 mars 2018<\/p>\n<h1 data-placeholder=\"Translation\">INAUGURATION DE LOGEMENTS LOCATIFS ABORDABLES C\u00c9L\u00c9BR\u00c9E \u00c0 OTTAWA-OUEST- NEPEAN<\/h1>\n<p data-placeholder=\"Translation\">Le Carlington Community Health Hub, un projet de d\u00e9veloppement men\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d&rsquo;Ottawa en partenariat avec le Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington au 900, chemin Merivale, a re\u00e7u 4,6 millions de dollars du gouvernement du Canada et du gouvernement de l&rsquo;Ontario pour un Contrat de logement abordable (IAH). Cette nouvelle construction fournira 42 nouvelles unit\u00e9s abordables pour les a\u00een\u00e9s.<\/p>\n<p data-placeholder=\"Translation\">Le lotissement communautaire d&rsquo;Ottawa au 2926 Mich\u00e8le Drive a re\u00e7u 650 000 $ pour six unit\u00e9s du fond de financement de l&rsquo;IDLA.<\/p>\n<p data-placeholder=\"Translation\">Anita Vandenbeld, d\u00e9put\u00e9e d&rsquo;Ottawa-Ouest-Nepean, et Bob Chiarelli, d\u00e9put\u00e9 provincial d&rsquo;Ottawa-Ouest-Nepean, en ont fait l&rsquo;annonce aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<h4 data-placeholder=\"Translation\">Faits rapides:<\/h4>\n<ul>\n<li data-placeholder=\"Translation\">Un ajout de quatre \u00e9tages au Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington est en cours de construction. Le rez-de-chauss\u00e9e du nouvel ajout abritera une clinique m\u00e9dicale \u00e9largie. Les \u00e9tages suppl\u00e9mentaires abriteront 14 appartements chacun pour personnes \u00e2g\u00e9es pour un total de 42 maisons d&rsquo;une chambre. LCO dirigera les travaux de construction et g\u00e9rera la nouvelle installation. Les co\u00fbts d&rsquo;exploitation\u00a0 seront partag\u00e9s entre OCH et CCHC.<\/li>\n<li data-placeholder=\"Translation\">Les six r\u00e9sidences de LCO dans la communaut\u00e9 de Mich\u00e8le Heights comprennent quatre maisons de quatre chambres et deux maisons sans barri\u00e8re modifi\u00e9es de cinq chambres \u00e0 coucher<\/li>\n<li data-placeholder=\"Translation\">L&rsquo;annonce d&rsquo;aujourd&rsquo;hui de logements abordables \u00e0 Ottawa-Ouest-Nepean faisait partie d&rsquo;une annonce plus large qui comprenait 16 projets IAH \u00e0 Ottawa, totalisant plus de 54 millions de dollars en financement f\u00e9d\u00e9ral-provincial et plus de 675 logements abordables suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<li data-placeholder=\"Translation\">Les niveaux de financement pr\u00e9vus dans le budget de 2016 par les gouvernements du Canada et de l&rsquo;Ontario en vertu de l&rsquo;entente sur l&rsquo;IDLA ont doubl\u00e9 pour atteindre<br \/>\npr\u00e8s de 337 millions de dollars sur deux ans. Cela s&rsquo;ajoute au financement existant de pr\u00e8s de 1,9 milliard de dollars jusqu&rsquo;en mars 2019 dans le cadre de cette initiative.<\/li>\n<li data-placeholder=\"Translation\">La toute premi\u00e8re Strat\u00e9gie Nationale sur le Logement du Canada est un plan d\u00e9cennal de 40 milliards de dollars qui permettra \u00e0 plus de Canadiens d&rsquo;avoir un chez-soi.<\/li>\n<li data-placeholder=\"Translation\">La Strat\u00e9gie Nationale du Logement vise \u00e0 atteindre un certain nombre d&rsquo;objectifs au cours de la prochaine d\u00e9cennie, notamment:<br \/>\n\uf0b7 Offrir un logement \u00e0 plus de 530 000 m\u00e9nages des besoins de logement<br \/>\n\uf0b7 Cr\u00e9ation de 100 000 nouvelles unit\u00e9s de logement<br \/>\n\uf0b7 R\u00e9parer et renouveler plus de 300 000 unit\u00e9s d&rsquo;habitation<br \/>\n\uf0b7 Prot\u00e9ger 385 000 foyers suppl\u00e9mentaires de la perte d&rsquo;un logement abordable<br \/>\n\uf0b7 R\u00e9duire l&rsquo;itin\u00e9rance chronique de 50%<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-placeholder=\"Translation\"><strong>Citations<\/strong><\/h4>\n<p data-placeholder=\"Translation\">\u00abNotre gouvernement investit dans le logement abordable ici \u00e0 Ottawa-Ouest-Nepean et partout au Canada pour aider \u00e0 cr\u00e9er des emplois et \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de ceux qui en ont le plus besoin. Gr\u00e2ce aux efforts combin\u00e9s de nos partenaires, nous sommes en mesure de donner un coup de main aux personnes dans le besoin et, ce faisant, nous contribuons au bien-\u00eatre \u00e9conomique et social de toute la communaut\u00e9. \u00a0\u00bb<br \/>\n&#8211; Anita Vandenbeld, d\u00e9put\u00e9e d&rsquo;Ottawa-Ouest-Nepean<\/p>\n<p data-placeholder=\"Translation\">\u00abCes investissements importants au Carlington Community Health Centre et au d\u00e9veloppement communautaire de Mich\u00e8le Heights am\u00e9lioreront la qualit\u00e9 de vie en offrant des logements abordables dans notre communaut\u00e9. Le mod\u00e8le innovateur du Centre de Sant\u00e9 de Carlington vise \u00e0 offrir aux a\u00een\u00e9s la possibilit\u00e9 de demeurer chez eux tout en ayant un acc\u00e8s sur place aux services m\u00e9dicaux et de soutien, retardant ainsi leur besoin d&rsquo;entrer dans un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e. Nous savons \u00e9galement que l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des logements abordables est une \u00e9tape cruciale pour mettre fin \u00e0 l&rsquo;itin\u00e9rance chronique, ainsi nous continuons de faire de l&rsquo;Ontario le meilleur endroit o\u00f9 loger.<br \/>\n&#8211; Bob Chiarelli, d\u00e9put\u00e9 provincial d&rsquo;Ottawa-Ouest-Nepean<\/p>\n<p data-placeholder=\"Translation\">\u00abPar la cr\u00e9ation d&rsquo;un partenariat solide avec Logement communautaire d&rsquo;Ottawa, la promotion du projet \u00e0 tous les niveaux de gouvernement, notre R\u00e9seau Local d&rsquo;Int\u00e9gration des Services de Sant\u00e9 (Local Health Integration Network) et gr\u00e2ce au soutien de nos conseils, de notre personnel et de notre communaut\u00e9, nous voyons maintenant le r\u00e9sultat de cette vision et le travail acharn\u00e9 des fondations en briques et en mortier. Le voyage a \u00e9t\u00e9 tout sauf typique &#8211; nous, en tant que partenaires, avons d\u00fb \u00e9laborer des accords sans pr\u00e9c\u00e9dent et avons d\u00fb \u00eatre pr\u00eats \u00e0 prendre des risques pour y parvenir. \u00a0\u00bb<br \/>\n-Cameron Macleod, directeur ex\u00e9cutif du Carlington Community Health Centre<\/p>\n<p data-placeholder=\"Translation\">\u00abJe suis ravi de la construction de cette installation novatrice &#8211; non seulement elle est construite \u00e0 Ottawa, mais elle est la premi\u00e8re de la province. Le travail \u00e0 l&rsquo;origine de la proposition conjointe du Carlington Health Hub \u00e9tait important. Un groupe de personnes incroyablement d\u00e9vou\u00e9es des deux organisations a non seulement reconnu, mais saisi l&rsquo;opportunit\u00e9 qui a men\u00e9 \u00e0 cette pr\u00e9sentation. Le Centre de Sant\u00e9 est sp\u00e9cialement con\u00e7u pour fournir des logements abordables ainsi qu&rsquo;une vaste gamme de services m\u00e9dicaux et de soutien pratique sur place pour aider les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 demeurer chez elles plus longtemps.<br \/>\n-Conseiller Mathieu Fleury, pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d&rsquo;Ottawa<\/p>\n<p data-placeholder=\"Translation\">\u00ab\u00a0Notre proposition a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e dans le cadre d&rsquo;un partenariat de collaboration entre le Carlington Community Health Centre. C&rsquo;est l&rsquo;exemple par excellence d&rsquo;un partenariat communautaire r\u00e9unissant les m\u00eames objectifs; construire de nouveaux logements abordables, novateurs et respectueux de l&rsquo;environnement pour les a\u00een\u00e9s \u00e0 faible revenu, tout en int\u00e9grant les soins m\u00e9dicaux primaires et les services de soutien sous le m\u00eame toit. Ce Carrefour sera un mod\u00e8le pour les soins int\u00e9gr\u00e9s du logement. \u00a0\u00bb<br \/>\n-St\u00e9phane Gigu\u00e8re, chef de la direction de la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d&rsquo;Ottawa<\/p>\n<h4 data-placeholder=\"Translation\">Liens associ\u00e9s:<\/h4>\n<p data-placeholder=\"Translation\">\u2022 En tant qu&rsquo;autorit\u00e9 du Canada en mati\u00e8re de logement, la SCHL contribue \u00e0 la stabilit\u00e9 du march\u00e9 du logement et du syst\u00e8me financier, offre un soutien aux Canadiens ayant des besoins en mati\u00e8re de logement et offre des conseils et des conseils impartiaux sur le logement. Pour plus d&rsquo;informations, rendez-vous sur cmhc.ca ou suivez-nous sur Twitter, YouTube, LinkedIn et Facebook.<br \/>\n\u2022 Investir dans des programmes de logement abordable fait partie du plan de l&rsquo;Ontario qui vise \u00e0 cr\u00e9er des emplois, \u00e0 faire cro\u00eetre l&rsquo;\u00e9conomie et \u00e0 aider les gens dans leur vie de tous les jours. Depuis 2003, la province a consacr\u00e9 plus de 5 milliards de dollars au logement abordable, ce qui a permis de soutenir plus de 22 000 nouveaux logements locatifs abordables, plus de 335 000 r\u00e9parations et am\u00e9liorations aux logements sociaux et abordables, ainsi que des services de location et d&rsquo;acompte aux 93 000 m\u00e9nages dans le besoin. Ces investissements compl\u00e8tent les engagements pris dans la r\u00e9cente mise \u00e0 jour de la Strat\u00e9gie de logement abordable \u00e0 long terme et appuient l&rsquo;objectif de la province de mettre fin \u00e0 l&rsquo;itin\u00e9rance chronique d&rsquo;ici 2025. Pour en savoir plus sur le logement abordable en Ontario, visitez ontario.ca\/h\u00e9bergement abordable ou suivez-nous sur Twitter.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-placeholder=\"Translation\">-30-<\/p>\n<p data-placeholder=\"Translation\">Contacts m\u00e9dias<br \/>\n\u00c9milie Gauduchon<br \/>\nAttach\u00e9e de presse<br \/>\nCabinet du ministre Duclos<br \/>\n819-654-5546<br \/>\nAlex Benac<br \/>\nBureau du d\u00e9put\u00e9 provincial Chiarelli<br \/>\n416-326-2137<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-9985 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean\/20180312_100515_resized\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20180312_100515_resized-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"20180312_100515_resized\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean\/20180312_110035_resized\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20180312_110035_resized-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"20180312_110035_resized\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean\/20180312_100528_resized\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20180312_100528_resized-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Carlington Health HUB\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean\/20180312_100505_resized\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20180312_100505_resized-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"20180312_100505_resized\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean\/20180312_100522_resized\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20180312_100522_resized-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"20180312_100522_resized\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean\/20180312_100511_resized\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20180312_100511_resized-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"20180312_100511_resized\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean\/20180312_111308_resized\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20180312_111308_resized-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"20180312_111308_resized\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/inauguration-de-logements-locatifs-abordables-celebree-ottawa-ouest-nepean\/20180312_094403_resized_1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.och-lco.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20180312_094403_resized_1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"20180312_094403_resized_1\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cliquez ici pour t\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse du gouvernement du Canada et du gouvernement de l&rsquo;Ontario. Communiqu\u00e9 POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE Le 12 mars 2018 INAUGURATION DE LOGEMENTS LOCATIFS ABORDABLES C\u00c9L\u00c9BR\u00c9E \u00c0 OTTAWA-OUEST- NEPEAN Le Carlington Community Health Hub, un projet de d\u00e9veloppement men\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 de logement communautaire d&rsquo;Ottawa en partenariat avec le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[939,709],"tags":[],"class_list":["post-9985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.och-lco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}