Skip to main content

Canada Post Service Interruption

OCH would like to notify tenants that Canada Post is experiencing a labour disruption, effective September 25, 2025. Mail and parcels will not be delivered, and no new items will be accepted. You can find more information on Canada Post’s website.

We ask all tenants NOT to send their rent cheques and money orders by mail until further notice. Other payment options are available. Please see other available options here.

15 septembre 2025

À vos pinceaux : Murale pour les jeunes apporte de la couleur à Foster Farm 

Featured Image

Partager cet article

  • Email
  • Copy Link
  • Facebook
  • Twitter-X
  • LinkedIn
  • LinkedIn

« Self-Built » (construit soi-même) est une murale pour les jeunes qui illustre ce qui compte le plus à leurs yeux. Elle a été financée par le programme À vos pinceaux! de la Ville d’Ottawa, avec l’aide de la Société de logement communautaire d’Ottawa, de la Fondation LCO, de  Provincial Youth Outreach Workers (PYOW), de Foster Farm Family House et de BGC Ottawa. 

Création de la murale 

Sept jeunes ont travaillé avec la muraliste Claudia Salguero en juillet pour lui faire part de ce qui les inspire. Elle a ensuite transformé leurs idées en image. Ensemble, ils ont peint la murale, apprenant à être créatifs, à travailler en équipe et à être fiers de leur communauté. La murale rappelle maintenant à tous les réalisations du quartier et ses espoirs pour l’avenir. 

Sujet de la murale 

La murale montre ce qui rend les jeunes heureux, comme faire du sport, apprendre, passer du temps à l’extérieur, faire de l’art et jardiner ensemble. Le groupe a choisi le nom « Self-Built » (construit soi-même) parce qu’il croit en la possibilité de façonner son propre avenir. Le papillon représente la croissance et le changement, et le tournesol représente le jardin et la joie. Ces images racontent une histoire d’espoir et de travail d’équipe. 

« Les jeunes se sont impliqués dès notre rencontre de tempête d’idées. C’était incroyable de les voir découvrir leurs talents artistiques, prendre confiance en eux et nouer des liens d’amitié entre eux. Impliquer les jeunes dans des projets artistiques communautaires fait une différence pour l’avenir de notre ville », a déclaré Claudia Salguero, l’artiste qui a travaillé sur la fresque.  

Vous voulez voir plus de murales?  

LCO a des murales partout à Ottawa. Pour d’autres photos et plus de renseignements, cliquez ici  : 

Y a-t-il une murale dans votre communauté que nous devrions mettre en valeur? Envoyez un courriel à editor@och.ca

Découvrez les vidéos sur Instagram @claudia_salguero_murals https://www.instagram.com/p/DNGC3p_RHYK/

Retour en haut